Provisorium
Translation of Provisorium into English
Noun
- The broken chair was held together with a duct tape solution.Der kaputte Stuhl wurde mit einer provisorischen Lösung zusammengehalten.
- The dentist performed temporization before the final crown fitting.Der Zahnarzt führte eine Provisorium durch, bevor die endgültige Krone eingesetzt wurde.
- She wore a provisional until her permanent denture was ready.Sie trug ein Provisorium, bis ihre dauerhafte Prothese fertig war.
- The collector found a rare provisional in the old album.Der Sammler fand ein seltenes Provisorium im alten Album.
- We used a box as a makeshift until we got a table.Wir haben eine Notlösung benutzt, bis wir einen Tisch hatten.
- The patch was just a quick fix for the leak.Der Patch war nur eine Notlösung für das Leck.
Images of Provisorium
(dentistry) provisional
Expressions with Provisorium: translations and examples in English
Synonyms and analogies of Provisorium in German
Other examples with Provisorium
- The provisional was set until the final plan was approved..Das Provisorium wurde eingerichtet, bis der endgültige Plan genehmigt wurde
Translations of "Provisorium" in Context ordered by category and frequency
Es ist ein Provisorium, aber rettet ihm das Leben.
It's temporary, but it will save his life.
Das Final war ein Provisorium und einige Stationen haben unter Vandalismus gelitten.
The final was provisional and some stages have suffered from vandalism.
Das alte Provisorium riss man danach ab.
The old provisional arrangement torn down afterwards.
Das Provisorium des Stands präsentierte ihre Produkte auf kreative Weise.
The fit-up of the booth showcased their products in a creative way.
Der Patient verlässt die Praxis mit einem fest sitzenden Provisorium.
The patient leaves the practice with a securely fitting interim solution.
In Notfällen ist ein Provisorium oft alles, was man zur Verfügung hat.
In emergencies, a makeshift might be all you have to work with.
Dieses improvisierte Provisorium erlaubte es uns, unsere Pläne ohne weitere Unterbrechungen fortzusetzen.
This improvised stopgap allowed us to continue our plans without further interruptions.
Ich habe versucht das Ganze zu reparieren aber es ist mehr ein Provisorium.
I tried to repair it but its more a provisorium.
Other translations for Provisorium:
- kludgen.
- temporizationn.
- quick fixn.
- tentativenessn.
Provisorium: Examples and translations in context
Die provisorische Login-Seite war nur ein Provisorium für den Starttag.
The temporary login page was just a duct tape solution for launch day.
Während der Zeit der Heilung ist es möglich, ein Provisorium platzieren.
During the time of healing it is possible to place a temporary denture.
Nichts ist von längerer Dauer als ein Provisorium.
Nothing is more permanent than a temporary fix.
Auch die nachträglich aufgestellten metallenen Stühle könnten allenfalls als Provisorium Abhilfe schaffen.
Even the subsequently erected metal chairs could possibly provide a temporary solution.
Das Provisorium des Notunterkunfts bot den vertriebenen Familien einen vorübergehenden Ort.
The fit-up of the emergency shelter provided a temporary place for the displaced families.
Die Zwischenzeit wird durch ein Provisorium überbrückt, das einen beschwerdefreien Alltag ermöglicht.
The meantime is bridged by a temporary structure that enables a symptom-free life.
Bei dieser Vorgehensweise schließt vorübergehend ein klassisches Provisorium die Lücke.
During this period a standard temporary denture covers the gap.
Sie scheint ein Provisorium. an das sich Hoffnung knüpft.
It seems something temporary. and this gives hope.
See also: