Proportion

Translation
NEW

Translation of Proportion into English

Noun

Harmonie, Mathematik
  • Her new furniture is in proportion to the room's size..Ihre neuen Möbel sind in Proportion zur Raumgröße
  • The equation shows a proportion between the variables.Die Gleichung zeigt eine Proportion zwischen den Variablen.
Add a suggestion |

Expressions with Proportion: translations and examples in English

Adding more data can shift the balance of the research results.
The golden mean is evident in this painting's composition.

Synonyms and analogies of Proportion in German

Other examples with Proportion

The proportion of sugar in this recipe has been increased..
Der Anteil an Zucker in diesem Rezept wurde erhöht

Translations of "Proportion" in Context ordered by category and frequency

Noun
proportionn.

Eine anatomisch genaue Darstellung hilft Künstlern, Proportion und Perspektive besser zu verstehen.

An anatomically correct figure helps artists understand proportion and perspective better.

Diese Art der Kritik fehlt jedes Gefühl für Maß und Proportion.

This type of criticism lacks all sense of measurement and proportion.

ration.

Die Goldene Proportion ist eine bekannte, von Künstlern angewandte Regel.

The golden ratio is an aesthetic rule well known and applied by artists.

Dreidimensionale Formen mit der Goldenen Proportion sind sehr weit verbreitet bei Mikroorganismen.

Three-dimensional forms that contain the golden ratio are very widespread in micro-organisms.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Proportion: Examples and translations in context

Der goldene Schnitt dient als zeitloses Prinzip beim Studium von Schönheit und Proportion.

The golden ratio serves as a timeless principle in the study of beauty and proportion.

Es bleibt übrig, den Grad von Kontrast und Proportion zu wählen.

It remains to choose the degree of contrast and proportion.

Die Schnauze ist klein und schmal in Proportion zum Kopf.

The muzzle is small and narrow in proportion to the head.

Sie liefern alle Komponenten, jedoch nicht in der richtigen Proportion.

You ship all of the components but not in the correct proportion.

Seine Skulptur spiegelt einen klassischen Stil wider, voller Anmut und Proportion.

His sculpture reflects a classical style, filled with grace and proportion.

Sie entsprechen in Qualität, Proportion und Abmessungen den lizenzierten Nachbauten.

They correspond in quality, proportion and dimensions of the licensed replicas.

Sie entwickeln eine Sensibilität für Form und Farbe, Proportion und Raum.

They develop a sensitivity to shape and colour, proportion and space.

Wir befassen uns mit Maß und Proportion des menschlichen Körpers.

We will study the dimensions and proportions of the human body.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Proportion"?
  • Find accurate translations for "Proportion" in English

    Explore various translations of "Proportion" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Proportion" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Proportion" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Proportion" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Proportion" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Proportion" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store