Projektleiter
Translation of Projektleiter into English
Noun
- The project manager led the team to finish on time.Der Projektmanager führte das Team zum pünktlichen Abschluss.
- The project director reviewed the timeline with the entire team.Der Projektleiter besprach den Zeitplan mit dem gesamten Team.
- She was the point person for the new marketing campaign..Sie war die Projektleiterin für die neue Marketingkampagne.
- The senior researcher presented the findings at the conference.Der leitende Forscher präsentierte die Ergebnisse auf der Konferenz.
- Dr. Smith is the principal investigator for the new study.Dr. Smith ist der Hauptforscher der neuen Studie.
Expressions with Projektleiter: translations and examples in English
Synonyms and analogies of Projektleiter in German
Translations of "Projektleiter" in Context ordered by category and frequency
Der Projektleiter saß uns die ganze Woche vor dem Start im Nacken.
The project manager was on our backs the whole week before launch.
Der Projektleiter muss mit im Boot sitzen, um Engagement sicherzustellen.
The project leader needs to have skin in the game to ensure commitment.
Um Kosten zu minimieren, verhandelte der Projektleiter bessere Konditionen mit den Lieferanten.
To minimize costs, the project engineer negotiated better rates with the suppliers.
Projektleiter Hackl vergleicht das Unterrichten mit einer Theateraufführung.
Principal investigator Hackl compares teaching to a theatre performance.
Other translations for Projektleiter:
- project leadn.
- project directorn.
Projektleiter: Examples and translations in context
Unser Projektleiter ist echt auf Zack, was Fristen und Zeitpläne angeht.
Our project manager is really on the ball with deadlines and schedules.
Als alle angekommen waren, kam der Projektleiter sofort zur Sache.
Once everyone arrived, the project manager got down to cases immediately.
Unser neuer Projektleiter ist bei jedem Detail wirklich sehr fit.
Our new project manager is really on the ball with every detail.
Der Projektleiter wurde zum Sklaventreiber, als die Deadline näher rückte.
The project manager turned into a slave driver as the deadline approached.
Der Projektleiter bestand darauf, jeden Testfall vor der Bereitstellung zu überprüfen.
The project manager insisted on reviewing every test case before deployment.
Der Projektleiter prüfte mehrere strategische Vorgehensweisen, bevor er eine Entscheidung traf.
The project manager reviewed several strategic approaches before making a decision.
Der Projektleiter ist in unserer Organisation zum Synonym für Zuverlässigkeit geworden.
The project manager has become a byword for reliability in our organization.
Der Projektleiter war auf Draht und löste Probleme, bevor sie eskalierten.
The project manager was on the ball, solving problems before they escalated.
See also: