Probezeit

Translation
NEW

Translation of Probezeit into English

Noun

1.
Beschäftigung, Rechtlich
  • The probationary period lasts three months for new hires.Die Probezeit dauert für Neueinstellungen drei Monate.
  • He was placed on a probationary period after the incident.Er wurde nach dem Vorfall auf eine Bewährungszeit gesetzt.
2.
Beschäftigung, Probezeit
  • She is on probation for the first three months.Sie ist in den ersten drei Monaten auf Probezeit.
  • She was on probation for six months at her new job..Sie war sechs Monate lang in der Probezeit bei ihrem neuen Job
3.
Testzeitraum
  • The software is available on a trial basis for 30 days.Die Software ist für 30 Tage in der Testphase verfügbar.
4.
Testphase
  • The software has a 30-day trial period.Die Software hat eine 30-tägige Testphase.
Add a suggestion |

Expressions with Probezeit: translations and examples in English

in der Probezeitadj.
The student was placed on probation due to poor grades.
The new employee is on probation for three months.

Synonyms and analogies of Probezeit in German

n.TestphaseMore synonyms

Other examples with Probezeit

Students are on a probationary period for the first semester.
Studenten befinden sich im ersten Semester in einer Probezeit.
She was on probation for six months at her new job..
Sie war sechs Monate lang in der Probezeit bei ihrem neuen Job

Translations of "Probezeit" in Context ordered by category and frequency

Noun
trial periodn.

Pädagogen empfehlen eine Probezeit für Schüler, die die neuen Lehrmethoden nutzen.

Educators recommend a trial period for students using the new teaching methods.

probationary periodn.

Ein effektiver Mentor machte ihre Probezeit viel einfacher und angenehmer.

An effective mentor made her probationary period much easier and more enjoyable.

probationn.

In der Probezeit hält der Chef neue Mitarbeiter zunächst an der kurzen Leine.

During probation, the boss keeps new hires on a tight leash at first.

ninety daysn.

Er war während der Probezeit nervös und unsicher, ob er übernommen würde.

He felt nervous during the ninety days, unsure if he would be retained.

trial basisn.

Unsere Probezeit ermöglichte es uns zu sehen, ob das Projekt weiter verfolgt werden sollte.

Our trial basis allowed us to see if the project was worth pursuing further.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for Probezeit:

  • test periodn.
  • rehearsal timen.
  • probationern.
  • novitiaten.

Probezeit: Examples and translations in context

Sie freute sich über die von der örtlichen Kunstklasse angebotene Probezeit.

She was excited about the trial period offered by the local art class.

Sie überstand die Probezeit problemlos und sicherte sich ihren Job.

She squeezed through the trial period easily and secured her job.

Seine mangelhafte Leistung während der Probezeit führte zu seiner Entlassung.

His poor performance during the trial period led to his dismissal from the job.

Er verbiegt sich, um seinen neuen Chef vor Ende der Probezeit zu beeindrucken.

He's jumping through hoops to impress his new boss before the trial period ends.

Der Großhändler stimmte zu, die Waren für eine dreimonatige Probezeit in Kommission zu liefern.

The wholesaler agreed to supply the goods on consignment for a three-month trial period.

Fangen wir die Probezeit an, und wir werden sehen, wie sich danach alle fühlen.

Let's start the trial period, and we'll see how everyone feels afterward.

Eine erfolgreiche Probezeit kann zu einem dauerhaften Vertrag zwischen den beiden Parteien führen.

A successful trial period can lead to a permanent agreement between the two parties.

Die Probezeit beginnt, sobald Sie Ihr persönliches Konto erstellt haben.

The trial period starts when you have completed your personal account.

See also:

in der Probezeit
Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Probezeit"?
  • Find accurate translations for "Probezeit" in English

    Explore various translations of "Probezeit" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Probezeit" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Probezeit" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Probezeit" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Probezeit" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Probezeit" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store