Posteingang

Translation
NEW

Translation of Posteingang into English

Related topics:

Noun

1.
E-Mail, Büro
  • I have 50 unread emails in my inbox.Ich habe 50 ungelesene E-Mails in meinem Posteingang.
  • Place the documents in the inbox for review.Legen Sie die Dokumente in das Eingangsfach zur Überprüfung.
2.
Arbeitsbelastung, Büroartikel
UK
  • Her in-tray was full after the meeting.Ihr Posteingang war nach dem Meeting voll.
  • He sorted the documents in his in-tray every morning..Er sortierte jeden Morgen die Dokumente in seinem Eingangskorb.
Add a suggestion |

Images of Posteingang

  • Posteingang: collection of tasks awaiting attention
    (organization) in-basket

Expressions with Posteingang: translations and examples in English

Fans flood the inbox of their favorite celebrity.
He practices inbox zero to manage his emails efficiently.

Synonyms and analogies of Posteingang in German

n.PostfachBriefkastenEingangMore synonyms

Other examples with Posteingang

Place the documents in the inbox for review.
Legen Sie die Dokumente in das Eingangsfach zur Überprüfung.
He sorted the documents in his in-tray every morning..
Er sortierte jeden Morgen die Dokumente in seinem Eingangskorb.
She placed the report in the in-basket.
Sie legte den Bericht in den Eingangskorb.

Translations of "Posteingang" in Context ordered by category and frequency

Noun
inboxn.

Ihr Posteingang quoll nach ihrer Rückkehr aus dem Urlaub vor E-Mails über.

Her inbox was flooded with emails after she returned from vacation.

mailboxn.

Sie haben einen persönlichen Posteingang für elektronische Kundendokumente und Belege.

You get a personal mailbox for electronic client documents and transaction slips.

incoming mailn.

Du bearbeitest den Posteingang und erfasst die eingehenden Service- und Garantieanträge.

You will process incoming mail and record service and warranty agreements.

in-trayn.

Jeden Tag füllt sich mein Posteingang mit Nachrichten von Kunden.

Every day, my in-tray fills up with messages from clients.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for Posteingang:

  • in-boxn.
  • mail boxn.
  • mailroomn.

Posteingang: Examples and translations in context

Sie war genervt, als sie eine weitere Spam-E-Mail in ihrem Posteingang fand.

She felt annoyed after receiving yet another spam email in her inbox.

Die E-Mail mit dem Vertrag verschwand gestern spurlos aus meinem Posteingang.

The email containing the contract disappeared without a trace from my inbox yesterday.

Spam-E-Mails trafen links und rechts ein und verstopften seinen Posteingang völlig.

Spam emails were arriving right and left, clogging up his inbox completely.

Es war lästig, ständig Spam-E-Mails in seinem Posteingang zu erhalten.

It was irksome to constantly receive spam emails in his inbox.

Sie witzelte, ihr überfüllter Posteingang kündige die apokalyptischen Reiter an.

She joked that her overflowing inbox signaled the horsemen of the apocalypse.

Sie hat sich richtig reingehängt und ihren kompletten Posteingang vor dem Mittagessen geleert.

She laid about with real determination and cleared her entire inbox before lunch.

Er sortierte seine E-Mails in aller Ruhe und löschte alles Unnötige aus dem Posteingang.

He sorted his emails at leisure, deleting everything unnecessary from the inbox.

Sie ist für die Zustellung von Nachrichten in den Posteingang eines Empfängers zuständig.

It is responsible for delivering messages to a recipient's mailbox.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Posteingang"?
  • Find accurate translations for "Posteingang" in English

    Explore various translations of "Posteingang" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Posteingang" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Posteingang" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Posteingang" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Posteingang" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Posteingang" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store