Position

Position: position
Images
Translation
NEW

Translation of Position into English

Noun

1.
Ort, Status
  • He marked the position of each tree on the map.Er markierte die Position jedes Baumes auf der Karte
  • The team's position in the league has improved dramatically.Die Position des Teams in der Liga hat sich dramatisch verbessert.
2.
  • She took her father's place in the company.Sie übernahm die Position ihres Vaters im Unternehmen.
3.
Position
  • He finally reached the top there.Er erreichte endlich die oberste Position.
4.
Rangordnung
  • She achieved a high level in the company.Sie erreichte eine hohe Position im Unternehmen.
5.
Zeitfenster
  • His slot in the team's batting order was third..Sein zugewiesener Platz in der Schlagreihenfolge des Teams war der dritte
6.
Hierarchie
  • She achieved the rank of captain.Sie erreichte den Rang eines Kapitäns.
7.
Beschäftigung
UK
  • She was offered a post in the marketing department.Ihr wurde eine Stelle in der Marketingabteilung angeboten.
8.
Auflistung
US
  • Each line item on the inventory list was checked for accuracy..Jeder Listeneintrag auf der Inventarliste wurde auf Genauigkeit überprüft
Add a suggestion |

Images of Position

  • Position: place where someone or something is located
    (location) position

Expressions with Position: translations and examples in English

She finished in fifth at the race.
an ihrer Positionadv.
The players are now in position for the game.
achte Positionn.
She finished as the number eight in the race.
She finished in fourteenth at the race.
die richtige Position findenv.
To take a good photo, you must get the right angle.
außer Positionadj.
The defender was caught out of position during the counterattack.

Synonyms and analogies of Position in German

Other examples with Position

The position on the board was complex.
Die Position auf dem Brett war komplex.
The investor held a strong position in stocks.
Der Investor hatte eine starke Position in Aktien.
She applied for a managerial position.
Sie bewarb sich um eine Managerposition.
He plays the forward position.
Er spielt auf der Stürmerposition.
His position on the issue was clear.
Sein Standpunkt zu dem Thema war klar.
Maintain a straight position while sitting.
Behalten Sie eine gerade Haltung beim Sitzen bei.

Translations of "Position" in Context ordered by category and frequency

Noun
positionn.

Ihre Fähigkeiten machten sie zur idealen Kandidatin für die leitende Position.

Her skills made her the ideal candidate for the governing position.

locationn.

Ein blinkender Leuchtturm markierte die Position der Schiffe im nebligen Hafen.

A flashing beacon marked the location of the ships in the foggy harbor.

placen.

Sie schob die Holzriegel in Position, um das Fenster zu schließen.

She slid the wooden bars into place to close the window.

itemn.

Der Fall ist, diese Seite bietet immer die beste Position.

Of occurs, this site always provides the very best item.

placementn.

Legt das Format, die Position und die Ausrichtung des Maßtexts fest.

Sets the format, placement, and alignment of dimension text.

postn.

Ich habe mich gestern im Marketing für die neue Position beworben.

I applied for the new post at the marketing department yesterday.

standingn.

Die gefestigte Position der Organisation half ihr, Unterstützung in der Gemeinschaft zu gewinnen.

The reinforced standing of the organization helped it gain community support.

statusn.

Seine hohe Position in der Firma gewährte ihm Zugang zu exklusiven Meetings.

His high status in the firm granted him access to exclusive meetings.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for Position:

  • headingn.
  • rolen.
  • linen.
  • positioningn.
  • stancen.
  • spotn.
  • situationn.
  • line itemn.
  • rankn.
  • anglen.
  • leveln.
  • capacityn.
  • settingn.
  • officen.
  • slotn.
  • appointmentn.
  • fixn.

Position: Examples and translations in context

Ihr neuer Job ist angenehmer und weniger stressig als ihre vorherige Position.

Her new job is easier and less stressful than her previous position.

Das Komitee hat mehrere Kandidaten für die Position im Auge.

The committee has in mind several candidates for the position.

Sie zögerte, ohne solide Strategie eine offene Position einzugehen.

She was hesitant to enter an open position without a solid strategy.

Sie posten regelmäßig Updates zur offenen Position in ihren sozialen Medien.

They regularly post updates about the open position on their social media.

Er stellte den Stuhl für eine bessere Haltung in eine aufrechte Position.

He adjusted the chair to an upright position for better posture.

Die attraktive Position lockte aufgrund ihrer Vorteile viele Bewerber an.

The wanted position attracted many applicants due to its benefits.

Seine Kompetenzen machten ihn zur perfekten Wahl für die Position des Teamleiters.

His credentials made him the perfect choice for the team leader position.

Er ist bei weitem der erfahrenste Kandidat für die Position.

He is by far the most experienced candidate for the position.

See also:

führende Positionaktuelle Position
Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Position"?
  • Find accurate translations for "Position" in English

    Explore various translations of "Position" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Position" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Position" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Position" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Position" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Position" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store