Pflaster
Translation of Pflaster into English
Noun
- He put a plaster on his cut finger.Er klebte ein Pflaster auf seinen verletzten Finger.
- The policy is just a bandage for the real issues.Die Politik ist nur ein Pflaster für die echten Probleme.
- The paving on Main Street needs repair.Das Pflaster in der Hauptstraße muss repariert werden.
- He wore a patch over his injured eye.Er trug ein Pflaster über seinem verletzten Auge.
- She applied an adhesive bandage to the cut.Sie legte ein Pflaster auf die Schnittwunde.
- He used a waterproof adhesive bandage for swimming.Er benutzte ein wasserdichtes Pflaster zum Schwimmen.
Adjective
- The nurse used a poulticing bandage on the wound.Die Krankenschwester legte zur Wundbehandlung ein Pflaster an.
Images of Pflaster
(street surface) paving 
(medical) patch 
(wound care) adhesive bandage 
(drug delivery) skin patch 
(medical) sticking plaster 
(stone roadway) pavé
Expressions with Pflaster: translations and examples in English
Synonyms and analogies of Pflaster in German
Other examples with Pflaster
Translations of "Pflaster" in Context ordered by category and frequency
Nach seiner Anwendung enthält das Pflaster noch bedeutende Mengen des Wirkstoffs.
After use the patch still contains substantial quantities of active ingredients.
Sie brauchte ein Pflaster, um den Verband an ihrem Finger zu befestigen.
She needed adhesive plaster to secure the bandage on her finger.
Als der Boden sich zu setzen begann, erschienen Risse im Pflaster.
As the ground began settling, cracks appeared in the pavement.
Wenn du das Pflaster zu langsam abziehst, könnte es mehr weh tun.
If you pull off the bandage too slowly, it might hurt more.
Neues Pflaster vor dem Café sorgte für einen gemütlichen Außenbereich zum Essen.
New paving outside the cafe provided a cozy outdoor dining area.
Denn auf einmal klapperten Damenschuhe energisch auf dem Pflaster.
Because suddenly ladie's shoes energetically drubbed on the cobbles.
Ein Pflaster ist eine schnelle Lösung für kleinere Verletzungen zu Hause.
An adhesive bandage is a quick solution for minor injuries at home.
Ich bevorzuge atmungsaktive Pflaster, um die Haut richtig heilen zu lassen.
I prefer breathable adhesive plaster to allow skin to heal properly.
Other translations for Pflaster:
- cobblestonen.
- band aidn.
- BandAid™n.
- surfacen.
- skin patchn.
- court plastern.
Pflaster: Examples and translations in context
Tauschen Sie das Pflaster jeden Tag etwa um dieselbe Uhrzeit aus.
You should change your patch at around the same time every day.
Je ein halbes Pflaster auf die Oberseite der Füße kleben.
Depending half a patch glue on the top of the feet.
Diese Pflaster entfernen schmerzlos Warzen und machen die Haut weich und sauber.
These patches painlessly remove warts and leave the skin soft and clean.
Wechseln Sie die Pflaster täglich zu etwa derselben Tageszeit aus.
Make sure to change your patch every day around the same time.
Ab und an hat sie ein Pflaster an der Hand.
Every now and then she has a patch on her hand.
Das Pflaster muss fest angedrückt werden, bis die Ränder gut anhaften.
The patch should be pressed down firmly until the edges stick well.
Die medizinischen Pflaster sind speziell für eine langanhaltende Linderung von Kopfschmerzen konzipiert.
The medicated patches are specifically designed for long-lasting headache relief.
Tauschen Sie das Pflaster jeden Tag etwa um dieselbe Uhrzeit aus.
You should change your patch at around the same time every day.
See also: