Option

abeastat
Translation
NEW

Translation of Option into English

Noun

1.
Alternative, Finanzen
  • He had several options for his vacation plans..Er hatte mehrere Optionen für seine Urlaubspläne
  • He bought an option on the company's stock.Er kaufte eine Option auf die Aktien des Unternehmens.
2.
  • The manager has many arrows in the quiver for this project.Der Manager hat für dieses Projekt viele Optionen.
3.
Entscheidungsfindung, Entscheidung
  • She had a choice between tea and coffee.Sie hatte die Wahl zwischen Tee und Kaffee.
  • Everyone has the choice to speak freely.Jeder hat die Wahl, frei zu sprechen.
4.
Alternative
  • There are several possibilities to consider for the venue..Es gibt mehrere Alternativen für den Veranstaltungsort zu berücksichtigen
5.
Kandidat
US
  • She is a possible for the new manager position.Sie ist eine mögliche Kandidatin für die neue Managerposition.
Add a suggestion |

Expressions with Option: translations and examples in English

beste Optionn.
Choosing the best option can save you time and money.
Choosing the crown-jewel option made the project successful.
allerletzte Optionn.
Cleaning the garage is the last thing I want to do.
zweitbeste Optionn.
If the restaurant is full, the next best thing is to order takeout.
maßgeschneiderte Optionn.
They offered a tailor-made option for our travel itinerary.
sich für die günstige Option entscheidenv.
We decided to go cheap on the hotel to save money.
It's one thing to plan, another to execute.

Synonyms and analogies of Option in German

Other examples with Option

He bought an option on the company's stock.
Er kaufte eine Option auf die Aktien des Unternehmens.
Everyone has the choice to speak freely.
Jeder hat die Wahl, frei zu sprechen.

Translations of "Option" in Context ordered by category and frequency

Noun
optionn.

Ich wage zu behaupten, dass dies die beste Option ist.

I will hazard a statement that this is the best option.

choicen.

Betreutes Wohnen ist für Senioren mit Pflegebedarf zu einer beliebten Option geworden.

Assisted living has become a popular choice for aging adults needing care.

possibilityn.

Sie beschloss, sich die Option für ein Studium im nächsten Jahr offenzuhalten.

She decided to keep open the possibility of attending university next year.

alternativen.

Die erste Option ist ein Hemd mit Klappkragen und einfachen Manschetten.

The first alternative is a formal wing collared shirt with single cuffs.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for Option:

  • checkboxn.
  • betn.
  • possiblen.
  • select

Option: Examples and translations in context

Manchmal fühlt es sich an, als wäre Wegsehen die einzige Option.

Sometimes turning a blind eye feels like the only option available.

Ich bestätige immer die Option Nachnahme, bevor ich meine Bestellung abschließe.

I always confirm the cash on delivery option before finalizing my order.

Sie wog sorgfältig die Vor- und Nachteile jeder Option ab.

She reasoned carefully, weighing the pros and cons of each option.

Diese Lösung ist bei weitem die günstigste Option, die wir haben.

This solution is by a long way the cheapest option we have.

Sie spielten mit der Option, diesen Sommer ins Ausland zu reisen.

They toyed with the option of traveling abroad this summer.

Lass uns nicht jene Option wählen; diese hier ist viel besser.

Let's not choose that option; this one is much better.

Der Verkäufer musterte mich, bevor er mir die teuerste Option vorschlug.

The salesman sized me up before suggesting the most expensive option.

Für den Wettbewerb war seine Auswahl die kreativste Option überhaupt.

For the competition, his pick was the most creative option available.

See also:

beste Optioneinzige Optionnukleare Option
Browse the dictionary entries starting with “o”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Option"?
  • Find accurate translations for "Option" in English

    Explore various translations of "Option" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Option" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Option" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Option" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Option" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Option" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store