Nummer

Translation
NEW

Translation of Nummer into English

Noun

1.
Unterhaltung
  • The comedian's routine was hilarious.Die Nummer des Komikers war urkomisch.
2.
Mathematik
  • What number is your house?Welche Nummer hat dein Haus?
3.
Comedy
  • The comedian's monologue had the audience laughing nonstop.Die Nummer des Komikers brachte das Publikum ununterbrochen zum Lachen.
4.
Unterhaltung, Mathematik
  • They performed a jazz number.Sie führten eine Jazz-Nummer auf.
  • The number 5 is odd.Die Zahl 5 ist ungerade.
5.
Bühnenauftritt
  • The comedian's turn was hilarious.Die Nummer des Komikers war urkomisch.
6.
Intimität
SlangUK
  • They had a quick bonk before dinner.Sie hatten einen schnellen Nummer vor dem Abendessen.
7.
Publikation
  • I read the latest issue of the magazine.Ich habe die neueste Ausgabe des Magazins gelesen.
8.
Unterhaltung
  • The opening act was a famous band.Der Eröffnungsact war eine berühmte Band.
Add a suggestion |

Expressions with Nummer: translations and examples in English

Nummer fünfn.
Please hand me number five from the shelf.
Nummer viern.
She finished the race in number four.
She bought nine apples at the store..
Nummer einsn.
He is the number one in tennis this year.
His painting was ranked numero uno in the competition.
Nummer zwein.
She was proud to be number two in the competition..
PIN-Nummern.
She entered her PIN number to access her bank account..

Synonyms and analogies of Nummer in German

n.ZifferZahlAbschnittAbsatzAnzahlBuchstabeMore synonyms

Other examples with Nummer

Please enter your account number.
Bitte geben Sie Ihre Kontonummer ein.
He finished in number one spot.
Er belegte den ersten Platz.

Translations of "Nummer" in Context ordered by category and frequency

Noun
numbern.

Der Name erscheint neben der Nummer, wenn sie anrufen.

The contact name appears next to their number when they call.

pointn.

Die unter dieser Nummer festgelegten Toleranzen schließen technische und analytische Abweichungen ein.

The tolerances laid down in this point shall include technical and analytical deviations.

paragraphn.

Diese Nummer gilt auch nach Beendigung dieser Vereinbarung.

This paragraph is to survive the end of this Memorandum.

sizen.

Ihr Kleid war eine Nummer größer als ihre übliche Größe.

Her dress was a size larger than she usually wears.

itemn.

Diese Nummer erfasst nicht Stühle, die für behinderte Personen konstruiert sind.

This item does not control restraint chairs designed for disabled persons.

actn.

An diesem Wochenende wird der Zirkus eine aufregende neue Nummer mit Akrobaten präsentieren.

This weekend, the circus will premiere an exciting new act that features acrobats.

issuen.

Die Abonnenten erhielten die neue Nummer heute Morgen direkt vor ihre Haustür.

Subscribers received the new issue right at their doorstep this morning.

routinen.

Die Nummer des Komikers war lustig, aber manchmal ziemlich grenzwertig.

The comedian's routine was funny but sometimes near the knuckle.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for Nummer:

  • sectionn.
  • bitn.
  • reference numbern.
  • numeraln.
  • trickn.
  • spotn.
  • charactern.
  • shtickn.
  • turnn.
  • schtickn.
  • shtikn.
  • schtikn.
  • chunkn.

Nummer: Examples and translations in context

Er blockierte ihre Nummer in einem Wutanfall nach ihrem Streit.

He blocked her number in a fit of pique after their argument.

Sie wählte aus Versehen die falsche Nummer und führte ein unerwartetes Gespräch.

She dialed the wrong number by mistake and had an unexpected conversation.

Jeder im Viertel wusste, dass seine Nummer nur ein Wegwerfhandy war.

Everyone on the block knew his number was just a trap phone.

Mit schwerem Herzen blockierte sie seine Nummer, um sich endlich zu schützen.

With an aching heart, she blocked his number to finally protect herself.

Sie zeigte stolz das Abzeichen der Nummer acht auf ihrer Uniform.

She proudly displayed the badge of number eight on her uniform.

Ich musste die Nummer mehrmals wählen, um sie zu erreichen.

I had to dial the number several times to reach her.

Sie ignorierte die Nachrichten von einer unbekannten Nummer, da sie Spam vermutete.

She ignored the messages from an unknown number, suspecting it was spam.

Im Notfall kannst du mich auf meiner privaten Nummer erreichen.

You can reach me on my private number in a pinch.

See also:

Nummer Einsauf Nummer sicherNummer zweiNummer dreiNummer vier
Browse the dictionary entries starting with “n”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Nummer"?
  • Find accurate translations for "Nummer" in English

    Explore various translations of "Nummer" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Nummer" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Nummer" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Nummer" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Nummer" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Nummer" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store