Motor

Motor: engine
Images
Translation
NEW

Translation of Motor into English

Noun

1.
mechanisches Gerät, treibende Kraft
  • The car's engine roared to life.Der Motor des Autos erwachte zum Leben.
  • She was the engine behind the project's success.Sie war die treibende Kraft hinter dem Erfolg des Projekts.
2.
Motorleistung, Technik
UK
  • The car's motor needs repair.Der Motor des Autos muss repariert werden.
  • The car's motor roared to life as he turned the key..Der Motor des Autos brüllte zum Leben, als er den Schlüssel drehte
3.
  • She was the driving spirit behind the team's success.Sie war der Motor hinter dem Erfolg des Teams.
4.
figurativ, Motivator
  • She was the spark plug behind the community garden project.Sie war der Motor hinter dem Gemeinschaftsgartenprojekt.
  • She is the sparkplug of the team, always inspiring others.Sie ist der Motor des Teams und inspiriert immer andere.
5.
Motor
TECH.
  • The paramotor needs regular maintenance to ensure safety.Bei einem Paramotor muss der Motor regelmäßig gewartet werden, um die Sicherheit zu gewährleisten.
Add a suggestion |

Images of Motor

  • Motor: machine converting energy into motion
    (mechanical device) engine
  • Motor: engine of a vehicle or machine
    (engine power) motor

Expressions with Motor: translations and examples in English

den Motor laufen lassenv.
The mechanic will run the engine to check for strange noises.
den Motor startenv.
He managed to get the engine running after several attempts.
den Motor abstellenv.
He decided to kill the engine and take a break.
He managed to get the engine running after several attempts.
Turbo-Motorn.
The sports car's turbocharged engine delivers much higher power at high speeds.
den Motor hochdrehenv.
She revs up the engine to show off her car's power.
He likes to rev the engine before driving off.

Synonyms and analogies of Motor in German

n.MaschineAntriebtreibende KraftMore synonyms

Other examples with Motor

She was the engine behind the project's success.
Sie war die treibende Kraft hinter dem Erfolg des Projekts.
The car's motor roared to life as he turned the key..
Der Motor des Autos brüllte zum Leben, als er den Schlüssel drehte
She is the sparkplug of the team, always inspiring others.
Sie ist der Motor des Teams und inspiriert immer andere.

Translations of "Motor" in Context ordered by category and frequency

Noun
enginen.

Vor dem Nachfüllen immer das alte Kühlmittel aus dem Motor ablassen.

Before refilling, always drain any old coolant from the engine.

motorn.

Der Motor der Kreissäge summte, bevor er zu schneiden begann.

The buzz saw's motor hummed before it started cutting.

drivern.

Luxusmarken sehen Pink Money als wichtigen Motor ihrer städtischen Umsätze.

Luxury brands see pink money as a key driver of their urban sales.

driving forcen.

Hier finden wir den Sinn und den Motor der Geschichte.

In this, we find meaning and the driving force of history.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for Motor:

  • paramotorn.
  • movern.
  • prime movern.
  • driving spiritn.
  • power plantn.

Motor: Examples and translations in context

Der Motor wird sich schnell erwärmen, sobald das Auto läuft.

The engine will heat up quickly once the car starts running.

Ein starker Ruck reichte aus, um den Motor zu starten.

A strong thrust was all it took to start the engine.

Gestern gab es irgendein Problem mit dem Motor des Autos.

There was some kind of problem with the car's engine yesterday.

Der Motor erzeugte ein tiefes Grollen, das durch die Garage hallte.

The engine put out a deep rumble that echoed through the garage.

Dieses seltsame Geräusch aus dem Motor hat den Mechaniker ernsthaft ratlos gemacht.

That strange noise from the engine has got the mechanic seriously stumped.

Als der Motor ansprang, erfüllte ihn eine Welle der Erleichterung.

Hearing the engine start filled him with a tsunami of relief.

Er nahm sich Zeit, den Motor vor der langen Autofahrt einzufahren.

He took time to prime the engine before the long road trip.

Vor der Abfahrt solltest du den Motor des Fahrzeugs vorbereiten.

Before leaving, ensure you prime the vehicle's engine.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Motor"?
  • Find accurate translations for "Motor" in English

    Explore various translations of "Motor" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Motor" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Motor" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Motor" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Motor" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Motor" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store