Mitte

Translation
NEW

Translation of Mitte into English

Noun

1.
Kernbereich, Politik
US
  • She drew a dot at the center of the circle..Sie zeichnete einen Punkt in die Mitte des Kreises
  • The center often influences election outcomes.Die Mitte beeinflusst oft die Wahlergebnisse.
2.
Zentrum, Zeit
  • The middle of the circle is marked.Die Mitte des Kreises ist markiert.
  • She arrived at the middle of the performance..Sie kam zur Mitte der Aufführung an
3.
mittendrin sein
  • He found himself in the midst of chaos..Er befand sich mitten in einer chaotischen Situation.
4.
Teil eines Objekts
  • The vase has a slender waist that makes it elegant..Die Vase hat eine schlanke Mitte, die sie elegant macht
5.
medizinisch
  • The midsection of the bridge needs repair.Der Mittelteil der Brücke muss repariert werden.
6.
Politik
UK
  • The party aims to appeal to the centre ground.Die Partei zielt darauf ab, die Mitte anzusprechen.
7.
allgemeiner Gebrauch
  • He always aims for the medial in his arguments..Er zielt in seinen Argumenten immer auf die Mitte
8.
Musik
TECH.
  • He adjusted the melody to fit into the mezzo of the scale..Er passte die Melodie an, um sie in die Mitte der Skala zu bringen
Add a suggestion |

Expressions with Mitte: translations and examples in English

in der Mitte vonprep.
The table stood in the middle of the room.
in der Mitteprep.
The statue is at the center of the park.
He left midway through the movie.
The road was painted with a white stripe down the middle.
Mitte des Jahresn.
We have a meeting scheduled for mid-year.
links von der Mitteadv.
The painting was hung left of center on the wall.
Mitte der Saisonn.
The team is performing well in midseason.
genau in der Mitteadv.
The ball landed right down the middle of the field.
The statue stood right in the middle of the square.
The ball landed in the very middle of the field.

Synonyms and analogies of Mitte in German

Other examples with Mitte

The center often influences election outcomes.
Die Mitte beeinflusst oft die Wahlergebnisse.
She holds views in the middle.
Sie hat Ansichten in der Mitte.

Translations of "Mitte" in Context ordered by category and frequency

Noun
middlen.

Er stellte sein Fahrrad genau in der Mitte des engen Flurs ab.

He parked his bike plumb in the middle of the narrow hallway.

centern.

Eine elegante Vase war in der Mitte des Esstisches ausgestellt.

An elegant vase was displayed at the center of the dining table.

centren.

Ein antiker Kronleuchter hing anmutig in der Mitte der Salon-Decke.

An antique chandelier hung gracefully in the centre of the parlour ceiling.

midstn.

Die Kinder flüsterten aufgeregt über den geheimnisvollen Fremden in ihrer Mitte.

The children whispered excitedly about the mysterious stranger in their midst.

meann.

Der Architekt suchte die goldene Mitte zwischen modernem Design und historischer Bewahrung.

The architect sought the golden mean between modern design and historical preservation.

midpointn.

Diese Kombination kann auch in der Mitte der anderen Zyklus verwendet werden.

This combination can also be used at the midpoint of another cycle.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for Mitte:

  • halfn.
  • heartn.
  • mainstreamn.
  • mediumn.
  • waistn.
  • bullseyen.
  • midsectionn.
  • medialn.
  • deadn.
  • centre linen.
  • centre groundn.

Mitte: Examples and translations in context

Drei Bäume stehen hoch aufragend in der Mitte des Parks.

Three trees stand tall in the middle of the park.

Unser Tisch stand genau in der Mitte des lauten Restaurants.

Our table was plumb in the middle of the noisy restaurant.

Sie pflanzten einen riesigen Baum mitten in der Mitte des Spielplatzes.

They planted a huge tree slap in the middle of the playground.

Nach dem Unfall hatte das Papier einen deutlichen Riss genau in der Mitte.

The paper had a noticeable tear right down the middle after the accident.

Wir müssen eine goldene Mitte zwischen strengen Regeln und völliger Freiheit finden.

We need to find a middle ground between strict rules and complete freedom.

Diese Matratze wird in der Mitte weich, schon nach einem einzigen Jahr.

This mattress is going soft in the middle after just one year.

Lass uns eine goldene Mitte suchen, statt über jedes winzige Detail zu streiten.

Let's look for a middle ground instead of arguing about every tiny detail.

Ihr Haus liegt genau in der Mitte zwischen meinem Büro und dem Bahnhof.

Her house is bang in the middle between my office and the train station.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Mitte"?
  • Find accurate translations for "Mitte" in English

    Explore various translations of "Mitte" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Mitte" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Mitte" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Mitte" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Mitte" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Mitte" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store