Mist

See also:
Mist: manure
Images
Translation
NEW

Translation of Mist into English,

Noun

1.
Tierkot, Tierkot
  • The barn was full of cow dung.Der Stall war voller Mist.
  • The farmer spread dung over the fields to enrich the soil..Der Bauer verteilte Mist über die Felder, um den Boden zu bereichern.
2.
Landwirtschaft, Düngemittel
  • Farmers spread manure on the fields every spring.Bauern verteilen jeden Frühling Mist auf den Feldern.
  • Organic manure improves soil health and crop yield.Organischer Dünger verbessert die Bodengesundheit und den Ernteertrag.
3.
Abfall, Landwirtschaft
UK
  • This movie is just muck.Dieser Film ist einfach nur Mist.
  • Farmers spread muck on the fields in spring.Die Bauern verteilten im Frühling Mist auf den Feldern.
4.
Qualität, Euphemismus
US
  • This movie is just crud, not worth watching.Dieser Film ist einfach Mist, nicht sehenswert.
  • The dog left crud on the lawn.Der Hund hinterließ Häufchen auf dem Rasen.
5.
Kommunikation
SlangUS
  • Don't listen to his shit.Hör nicht auf seinen Mist.

Interjection

1.
kleines Problem
DatedUK
  • Oh snap, I sent the message to the wrong group.Mist, ich habe die Nachricht an die falsche Gruppe geschickt.
2.
Reaktionswort
US
  • Shoot! I left my keys at home.Mist! Ich habe meine Schlüssel zu Hause vergessen.
3.
Reaktion
US
  • Dang! I forgot my keys again.Mist! Ich habe wieder meine Schlüssel vergessen.
4.
Emotion
US
  • Darn it, I forgot my keys again!Mist, ich habe schon wieder meine Schlüssel vergessen!

Expression

Reaktion, Emotion
SlangUS
  • Oh crap, I forgot my keys at home.Oh Mist, ich habe meine Schlüssel zu Hause vergessen.
  • Oh crap, the printer is jammed again.Verdammt, der Drucker ist schon wieder verstopft.
Add a suggestion |

Images of Mist

  • Mist: animal excrement used as fertilizer
    (agriculture) manure
  • Mist: rubbish or something of bad quality
    (waste) muck

Expressions with Mist: translations and examples in English

Das ist doch totaler Mistexp.
That's just garbage, I can't believe you bought it!
Kleinvieh macht auch Mistexp.
Don't worry about the small donation, every little helps.
Every little thing helps when raising money for charity.
In a team, every little bit helps.
Oh sugar, I forgot my keys!
Oh sugar, I spilled my drink!
Oh shoot, I spilled my drink.
absoluter Mistn.
That movie was absolute tripe.
Mist bauenv.
I really goofed up on the math test yesterday..
He made a cock-up of the presentation.

Synonyms and analogies of Mist in German

n.DreckScheißdreckArschSackKackeMore synonyms

Other examples with Mist

The farmer spread dung over the fields to enrich the soil..
Der Bauer verteilte Mist über die Felder, um den Boden zu bereichern.
Organic manure improves soil health and crop yield.
Organischer Dünger verbessert die Bodengesundheit und den Ernteertrag.
Farmers spread muck on the fields in spring.
Die Bauern verteilten im Frühling Mist auf den Feldern.
The dog left crud on the lawn.
Der Hund hinterließ Häufchen auf dem Rasen.
Everything he said was complete shite.
Alles, was er sagte, war kompletter Mist.
Oh crap, the printer is jammed again.
Verdammt, der Drucker ist schon wieder verstopft.
mist
Interjection
1.
Gefühl
DatedUK
  • Drat, I forgot my keys again!Mist, ich habe schon wieder meine Schlüssel vergessen!
2.
Emotion
RareSlangUS
  • Frak! I can't believe I lost my keys.Verflixt! Ich kann nicht glauben, dass ich meine Schlüssel verloren habe.
MIST
Acronym
Computerverarbeitung
TECH.
  • MIST can speed up certain software tasks.MIST kann bestimmte Softwareaufgaben beschleunigen.
Abbreviation
Weltwirtschaft
TECH.
  • MIST is important for global trade.MIST ist wichtig für den Welthandel.

Translations of "Mist" in Context ordered by category and frequency

Noun
shitn.
crapn.
manuren.

Der stinkende Stall war erfüllt vom unverkennbaren Geruch nach Mist und Verwesung.

The fetid barn was filled with the unmistakable scent of manure and decay.

messn.

Wir stecken nur wegen ihm bis zum Hals in diesem Mist.

We're only neck-deep in this mess because of him.

dungn.

Weitere Produkte sind aus Leder und Mist als Dünger oder Brennstoff.

Other products include leather and dung for manure or fuel.

rubbishn.

Und fordere alle Menschen auf, nicht jeden Mist zu kaufen.

And I ask people not to buy all the rubbish they see.

garbagen.

Nein, es war Mist gegen einen Umschlag voll Geld.

No, it's garbage compared to an envelope full of money.

darnn.

Mist. Ich muss ihn in meinem Spind vergessen haben.

Oh, darn. I must have left them in the locker.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for Mist:

  • bummern.
  • crudn.

Mist: Examples and translations in context

Ja. Ich trage immer so viel Mist mit mir rum.

Yeah. I always carry this much shit in my bag.

Du glaubst ja nicht, was die für den Mist berechnen.

You would not believe how much they charge for that shit.

Den Mist will ich nicht da sehen, wo gearbeitet wird.

I don't wanna see that shit where people are working.

Er hat offensichtlich Mist erzählt, um sie mit übertriebenen Geschichten zu beeindrucken.

He was clearly talking shit to impress her with exaggerated stories.

Erzähl mir keinen Mist! Ich weiß, was du wirklich über diese Situation denkst.

Don't shit me! I know what you really think about that situation.

Seine Anlagetipps waren ein Haufen Mist und haben mich Geld gekostet.

His investment tips were a bunch of crap and lost me money.

Für mich sind Horoskope nur ein Haufen Mist mit hübschen Formulierungen.

To me, horoscopes are just a bunch of crap with fancy wording.

Ihre Ratschläge vom Kundenservice waren ein Haufen Mist und lösten gar nichts.

Their customer service advice was a bunch of crap and didn't solve anything.

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Mist"?
  • Find accurate translations for "Mist" in English

    Explore various translations of "Mist" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Mist" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Mist" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Mist" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Mist" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Mist" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store