Metier

Translation
NEW

Translation of Metier into English

Noun

Karriere, Eignung
UK
  • Her métier is teaching young children.Ihr Metier ist das Unterrichten von kleinen Kindern.
  • Cooking is his true métier.Kochen ist sein wahres Metier.
Add a suggestion |

Expressions with Metier: translations and examples in English

She was in her element at the art gallery.
Ask Dr. Lee about taxes? That's rather off her beat.
Solving puzzles is her meat and drink.
He decided to stick to his trade and not try something new.
Fixing car engines? Sorry, it's not my line.

Synonyms and analogies of Metier in German

n.JobBerufBrancheArbeitHandwerkAufgabeMore synonyms

Other examples with Metier

Cooking is his true métier.
Kochen ist sein wahres Metier.

Translations of "Metier" in Context ordered by category and frequency

Noun
professionn.

Dazu braucht es jedoch einen Profi, der sein Metier beherrscht.

However, this requires a professional who has mastered his profession.

jobn.

Weil sie ihr Metier von Grund auf kennen.

Because they understand their job in depth.

line of workn.

Das ist ein angesehenes Metier mit einer langen und glorreichen Tradition.

It's a prestigious line of work with a long and glorious tradition.

specialtyn.

Komplexe Fördersysteme mit aufwändiger Walzentechnik und Walzwerkmaschinen sind seit jeher unser Metier.

Complex conveying systems with expensive roller technology and roller machines have always been our specialty.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for Metier:

  • business

Metier: Examples and translations in context

So hat jedes grüne Metier mit seinen ungrünen Problemen zu kämpfen.

Thus every green profession has its own un-green problems to struggle with.

Aber der Zeitpunkt zum Aufhören variiert stark je nach Metier.

But the time for giving up varies greatly by profession.

Ein seltenes Individuum ist derjenige, der in diesem Metier Ehre bewahrt.

It's a rare individual who maintain their honor in this profession.

Die Entwicklung grafischer Konzepte ist Dein Metier und Deine Passion zugleich.

The development of graphical concepts is both your profession and your passion.

Unser Team aus erfahrenen Meistern der Kochkunst beherrscht sein Metier.

Our team of experienced masters of culinary arts mastered his profession.

Immerhin ist es sehr wichtig für mein Metier der phtoographe Ehe.

After all it is very important for my profession of phtoographe marriage.

Montage, Installation und ggf. Wartung der Leitsysteme sind unser Metier.

The world of construction, installation and maintenance is our profession.

Er erklärt mir, dass es vielen Neulingen in dem Metier so geht.

He explains to me that there are many newcomers to the profession.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Metier"?
  • Find accurate translations for "Metier" in English

    Explore various translations of "Metier" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Metier" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Metier" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Metier" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Metier" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Metier" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store