Metamorphose
Translation of Metamorphose into English
Noun
- Her metamorphosis from shy to confident was remarkable.Ihre Metamorphose von schüchtern zu selbstbewusst war bemerkenswert.
- The sculpture underwent a metamorphosis in the artist's hands.Die Skulptur erlebte eine Metamorphose in den Händen des Künstlers.
- Metamorphism can turn limestone into marble.Metamorphose kann Kalkstein in Marmor verwandeln.
- The artist depicted the metamorphism of society in his paintings.Der Künstler stellte die Metamorphose der Gesellschaft in seinen Gemälden dar
Expressions with Metamorphose: translations and examples in English
Synonyms and analogies of Metamorphose in German
Other examples with Metamorphose
Translations of "Metamorphose" in Context ordered by category and frequency
Die flaumige Raupe spann ein Seidenkokon, um die Metamorphose zu durchlaufen.
The downy caterpillar spun a silk cocoon to undergo metamorphosis.
Durch die Metamorphose entwickelst Du Dich von der Puppe zum Schmetterling.
Through metamorphosis you leave the caterpillar state and become a butterfly.
Die Beziehungen zwischen Tektonik, Magmatismus und Metamorphose werden erörtert.
The relations between tectonics, magmatism and metamorphism are discussed.
Marmor resultiert aus einer Metamorphose von sedimentären Karbonatgesteinen.
Marble results from a metamorphism of sedimentary carbonate rocks.
Sie sind auf dieser Ebene die Wegbereiter der großen Metamorphose der Natur.
In this respect, bacteria had prepared the great transformation of nature.
Nun wißt ihr, wie die Metamorphose aussieht.
Now you know how the transformation looks like.
Other translations for Metamorphose:
- morphosisn.
Metamorphose: Examples and translations in context
Die Metamorphose - so der Titel des Gesamtprojekts - hat begonnen.
Metamorphosis - the title of the overall project - has begun.
Es gibt eine Metamorphose, welche im physischen Körper stattfindet.
There is a metamorphosis taking place within the physical body.
Für die einzelnen Betroffenen ist es hilfreich, die Metamorphose zu feiern.
It is helpful for individual patients to celebrate the metamorphosis.
Metamorphose ist von einem Pinienwald mit sehr guten Klima umgeben.
Metamorphosis is surrounded by a pine tree forest with very good climate.
Die Endphase der Metamorphose muß an einem dunklen Ort stattfinden.
The final stage of the metamorphosis requires a dark place.
Du steckst mitten in einer Metamorphose, die du unmöglich begreifen kannst.
You're in the throes of a metamorphosis you cannot possibly comprehend.
Ich frage mich, ob ihr Bewusstsein die Metamorphose überlebt hat.
I wonder if their hosts' consciousness survived any of the metamorphosis.
Dieses Vorhaben läuft schon, aber die Metamorphose braucht Zeit.
The endeavor is in hand, but requires time for metamorphosis.
See also: