Lot

Lot: plumb
Images
Translation
NEW

Translation of Lot into English

Noun

1.
Bauwesen, Maritim
  • The builder used a plumb to check the wall.Der Bauarbeiter benutzte ein Lot, um die Wand zu überprüfen.
  • The sailor dropped the plumb to gauge the sea depth.Der Seemann ließ das Lot fallen, um die Meerestiefe zu messen.
2.
Vermessung, Bauwesen
TECH.
  • Surveyors rely on a plumb bob for accuracy.Vermesser verlassen sich auf ein Lot für Genauigkeit.
  • The builder used a plumb bob to check the wall.Der Bauarbeiter benutzte ein Lot, um die Wand zu überprüfen.
3.
Bauwesen
TECH.
  • The builder used a plumb line to check the wall.Der Bauunternehmer verwendete ein Senkblei, um die Wand zu prüfen.
Add a suggestion |

Images of Lot

  • Lot: weight used to find vertical direction
    (construction) plumb
  • Lot: weight used to ensure vertical alignment
    (surveying) plumb bob

Expressions with Lot: translations and examples in English

ins Lot bringenv.
The manager worked hard to set things right in the team.
The car's wheels are out of whack.
The picture frame is out of plumb.
The clock is out of kilter and needs fixing.
The picture frame is off plumb.
The door hung out of true, making it difficult to close..
He tried to mend matters after the argument.
The surveyor used an optical plummet for accurate measurements.
He bought an odd lot of 37 shares.

Synonyms and analogies of Lot in German

n.ChargeSchicksalHaufenAnteilMore synonyms

Other examples with Lot

The sailor dropped the plumb to gauge the sea depth.
Der Seemann ließ das Lot fallen, um die Meerestiefe zu messen.
The builder used a plumb bob to check the wall.
Der Bauarbeiter benutzte ein Lot, um die Wand zu überprüfen.
The builder used a plummet for accuracy.
Der Bauarbeiter benutzte ein Lot für die Genauigkeit.

Translations of "Lot" in Context ordered by category and frequency

Noun
lotn.

Das zweite Lot dieser Strategie wird einen Trailing Stop verwenden.

The second lot of this strategy will utilize a trailing stop.

soldern.

Das Lot fließt nur wenn die Lötnaht frei von Oxyden ist.

The solder will flow only if the seam is free of oxidation.

plumbn.

Der alte Kirchturm ist seit dem Erdbeben letztes Jahr leicht außer Lot.

The old church tower is slightly out of plumb after last year's earthquake.

perpendicularn.

Der exakte und präzise Einbau im Lot wird damit garantiert.

This guarantees exact and precise perpendicular installation.

plumb bobn.

Der Architekt empfahl, ein Lot zum präzisen Ausrichten des Fundaments zu verwenden.

The architect recommended using a plumb bob for precise leveling of the foundation.

plumb linen.

Horizontale Installation wird helfen, die Wasserwaage und das Lot zu überprüfen.

Horizontal installation will help check the spirit level and plumb line.

sounding leadn.

Sie benutzten das Lot, um die besten Angelplätze zu bestimmen.

They used the sounding lead to determine the best fishing spots.

plummetn.

Balancing gibt dem gestressten Menschen seine Mitte zurück und bringt Geist, Seele und Körper wieder in Lot.

Balancing returns the stressed middle man and brings his spirit, soul and body back to plummet.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for Lot:

  • shekeln.
  • plumblinen.
  • sounding linen.
  • leadn.
  • soundern.

Lot: Examples and translations in context

Lot lag bei seinen Töchtern, und sie gebaren ihm Kinder.

Lot lay with his daughters and they bore children unto him.

Weiß vielleicht dieser Gentleman, der das Lot gekauft hat etwas darüber.

Maybe the gentleman who bought this lot might know something about it.

Sie können nun alle mit Lot und seiner Familie fliehen.

Now they all can fly with Lot and with his family.

Ein Haus mit einer sehr schönen Umgebung am Rande des Lot.

A house with a very nice setting on the edge of Lot.

Und das Schönste daran, auch preislich ist alles im rechten Lot.

And the best thing, well priced everything in the right Lot.

Gut für die lokale Weinprobe und historische Orte im Lot zu besuchen.

Good for local wine tasting and visiting historic places in the Lot.

Denn ich habe es den Söhnen Lot zum Besitz gegeben.

I have given it as a possession to the descendants of Lot.

Aus dem Text wissen wir, dass Lot sie nicht aushändigte.

From the text we know that Lot did not hand them over.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “l”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Lot"?
  • Find accurate translations for "Lot" in English

    Explore various translations of "Lot" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Lot" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Lot" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Lot" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Lot" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Lot" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store