Lohn
Translation of Lohn into English
Noun
- She receives her wage every Friday.Sie erhält ihren Lohn jeden Freitag.
- The wage for this job is $15 per hour.Der Lohn für diesen Job beträgt 15 Dollar pro Stunde.
- She receives her wages every Friday.Sie erhält jeden Freitag ihren Lohn.
- The wages of his kindness were evident in their gratitude.Die Früchte seiner Freundlichkeit waren in ihrer Dankbarkeit offensichtlich.
- The payoff for studying hard was a scholarship.Der Lohn für das harte Lernen war ein Stipendium.
- The workers demanded their due for the extra hours.Die Arbeiter forderten ihren Lohn für die Überstunden.
- Her pay is deposited every two weeks.Ihr Gehalt wird alle zwei Wochen überwiesen.
- The pay for the project was satisfactory.Die Bezahlung für das Projekt war zufriedenstellend.
- She received a reward for her honesty.Sie erhielt eine Belohnung für ihre Ehrlichkeit.
- She was happy to see her paycheck.Sie freute sich über ihren Gehaltscheck.
Expressions with Lohn: translations and examples in English
Synonyms and analogies of Lohn in German
Other examples with Lohn
Translations of "Lohn" in Context ordered by category and frequency
Sie waren enttäuscht von dem für die Stelle angebotenen Lohn.
They were disappointed with the wage offered for the job.
Am Ende erweist sich die Liebe immer als größter Lohn.
In the end, love always comes out as the greatest reward.
Sein knapper Lohn machte es schwierig, für zukünftige Ausgaben zu sparen.
His squeezing salary made it difficult to save for future expenses.
Ein ernsthafter Knackpunkt ist, ob Leiharbeiter gleichen Lohn erhalten werden.
A serious sticking point is whether temporary workers will receive equal pay.
Ihr erster Lohn war wie im Flug weg nach Miete und Einkäufen.
Her first paycheck was gone in a flash after rent and groceries.
Kundenzufriedenheit und damit besser ihr Wohlbefinden ist der beste Lohn des Arbeitseinsatzes.
Customer satisfaction and therefore their well-being is the best remuneration for a job.
Sein Lohn war für seine Familie die einzige Einnahmequelle.
His earnings were his family's only source of income.
Aber das Gewinnen ist kein Lohn, es führt nur zu mehr Arbeit.
But winning isn't a payoff if it only leads to more work.
Other translations for Lohn:
- guerdonn.
- repaymentn.
Lohn: Examples and translations in context
Einige Leute glauben, dass einfache Aufgaben keinen hohen Lohn verdienen.
Some people believe low-skilled tasks do not deserve a high wage.
Der Lohn sollte dem Einsatz und der Hingabe der Arbeitnehmer entsprechen.
Wages should match the level of effort and dedication put in by workers.
Sie rackern sich jeden Tag ab, aber ihr Lohn bleibt derselbe.
They slog their guts out every day, yet their wages stay the same.
Für so anstrengende Arbeit bieten sie nur eine lächerliche Summe an Lohn.
For such demanding work, they're offering only a laughable sum in wages.
Das Theaterstück schildert Wahnsinn und Verzweiflung als den endgültigen Lohn der Sünde.
The play portrays madness and despair as the ultimate wages of sin.
Wenn die Firma deinen Lohn noch einmal zurückhält, solltest du sie verklagen.
If the company withholds your wages again, you should have the law of them.
Sie sind Lohns Sklaven, pflücken Gemüse im Regen für kaum zum Leben reichenden Lohn.
They're wage slaves, picking vegetables in the rain for barely livable pay.
Ich möchte, dass sie den Lohn ihres eigenen Fleisses ernten.
I want them to have the rewards of their own industry.
See also: