Komplott
Translation of Komplott into English
Noun
- They uncovered a scheme to steal the jewels.Sie deckten ein Komplott auf, um die Juwelen zu stehlen.
- The movie revolves around a plot to steal a famous painting..Der Film dreht sich um ein Komplott, um ein berühmtes Gemälde zu stehlen
- The conspiracy to rob the bank was thwarted by the police..Die Verschwörung, die Bank auszurauben, wurde von der Polizei vereitelt
- The plotting of the heist took months.Die Planung des Raubüberfalls dauerte Monate.
- It was a set-up to make him look guilty.Es war eine Falle, um ihn schuldig aussehen zu lassen.
Expressions with Komplott: translations and examples in English
Synonyms and analogies of Komplott in German
Other examples with Komplott
Translations of "Komplott" in Context ordered by category and frequency
Das Komplott, die Regierung zu stürzen, war ein Akt des Hochverrats.
The plot to overthrow the government was an act of high treason.
Ihr seid schuldig und wir werden nicht weiter an eurem Komplott teilnehmen.
You are guilty and we will no longer participate with your conspiracy.
Jedes Komplott braucht einen Handlager, und er spielte diese Rolle bereitwillig.
Every scheme needs a stooge, and he willingly played that role.
Wenn es ein Komplott war, dann war es ein sehr schlechter.
If it was a frame-up, it was a very poor one.
Welche Strategie sollte er gegen dieses Komplott von Polizei und Interpol haben, das da gegen ihn zusammenspielt?
What strategy should he have against this complot of police and Interpol against him?
wird auf einmal zu einem finsteren, revolutionären Komplott.
becomes a sinister, revolutionary cabal!
Other translations for Komplott:
- setupn.
- conspiringn.
- machinationn.
- set-upn.
- plantn.
Komplott: Examples and translations in context
Das Dokument enthüllte ein verräterisches Komplott, um die aktuelle Regierung zu stürzen.
The document revealed a treasonous plot to overthrow the current administration.
Wenn das hier vorbei ist, starte ich ein Komplott gegen ihn.
I might start a diabolical plot against him after this one.
Sie vermutete seine Duldung bei dem Komplott, sie zu täuschen.
She suspected his connivance in the plot to deceive her.
Im Roman sah sich der Protagonist mit einem tödlichen Komplott gegen ihn konfrontiert.
In the novel, the protagonist faced a murderous plot against him.
Die Polizei deckte ein mörderisches Komplott auf, das die gesamte Gemeinschaft erschütterte.
The police uncovered a murderous plot that shook the entire community.
Seine einzige Erklärung auf all die Anschuldigungen ist ein internationales Komplott.
The only explanation for these false accusations is an international plot.
Ich stecke auch in diesem Komplott, wie Sie es nennen.
You see, I am in this conspiracy, as you term it.
Er jammert über ein Komplott und Nötigung und versucht, uns zu verwirren.
He's crying conspiracy, coercion, trying to muddy the waters.
See also: