Koloss

Translation
NEW

Translation of Koloss into English

Noun

1.
figurativ
  • The new building is an elephant in the city.Das neue Gebäude ist ein Koloss in der Stadt.
2.
riesiges Ding
  • That company is a behemoth in the tech industry.Diese Firma ist ein Koloss in der Tech-Branche.
3.
großes Ding, große Statue
  • The skyscraper stood like a colossus in the city.Der Wolkenkratzer ragte wie ein Koloss in der Stadt auf.
  • The colossus stood majestically at the city's entrance..Der Koloss stand majestätisch am Stadteingang
4.
Mythologie
  • The giant lived in a castle above the clouds.Der Riese lebte in einem Schloss über den Wolken.
5.
große Größe
  • The new skyscraper is a real whale in the city.Der neue Wolkenkratzer ist ein echter Gigant in der Stadt.
6.
Fitness
US
  • He's built like a tank.Er ist gebaut wie ein Kraftpaket.
7.
große Person
  • The wrestler was a hulk compared to his opponent..Der Wrestler war ein Riese im Vergleich zu seinem Gegner
8.
im übertragenen Sinne
  • The old computer was a mastodon in the office.Der alte Computer war ein Mastodon im Büro.
Add a suggestion |

Expressions with Koloss: translations and examples in English

The country feared the military juggernaut advancing toward its borders.
Sailors once admired the Colossus of Rhodes as they neared the harbor.

Synonyms and analogies of Koloss in German

n.RieseHüneGigantMore synonyms

Other examples with Koloss

The colossus stood majestically at the city's entrance..
Der Koloss stand majestätisch am Stadteingang
He is an absolute unit on the rugby field.
Auf dem Rugbyfeld ist er ein Brocken.
The corporation was a goliath in the industry.
Die Firma war ein Gigant in der Branche.

Translations of "Koloss" in Context ordered by category and frequency

Noun
colossusn.

Der Koloss fiel zu Boden und regte sich nicht mehr.

The colossus fell to the ground and no longer moved.

giantn.

Ein wahrer Koloss ist die größte transportable Achterbahn der Welt.

The largest transportable rollercoaster of the world clearly is a giant.

behemothn.

Dieser Koloss marschiert unerbitterlich auf die Zitadelle zu.

This behemoth marches inexorably towards the citadel.

juggernautn.

Der Koloss ragte über kleinere Fahrzeuge und ließ sie im Staub zurück.

The juggernaut towered over smaller vehicles, leaving them in its dust.

hulkn.

Dieser große, scheußliche, stinkende Koloss von einem...

That great, rotten, stinking hulk of...

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for Koloss:

  • man-mountainn.
  • elephant footn.
  • mastodonn.
  • whalen.
  • tankn.
  • mammothn.
  • whoppern.

Koloss: Examples and translations in context

Aber der Koloss wird bleiben und damit auch dein ewiger Ruhm.

But the Colossus will remain, as well as your genius.

Wenn beide Kugeln eingesetzt sind, wacht der Koloss auf.

When the two spheres are in place, the Colossus wakes up.

Doch der hundert Kilogramm schwere Koloss ist nicht sonderlich interessiert.

But the hundred kilograms heavy colossus is not particularly interested in them.

Dennoch kann ein Koloss auf tönernen Füssen auf Dauer nicht stehen.

Nevertheless, a colossus with feet of clay will not stand forever.

Kaum zu glauben, dass dieser Koloss für filigrane Arbeiten ausgelegt ist.

It is hard to believe that this colossus is designed for intricate work.

Ohne Gleichen, ein Mann, der das Land wie ein Koloss regierte...

Without parallel, a man who bestrode the lands like a colossus .

Er wird alles tun, um den Koloss zu stehlen.

He will try in every way to steal the Colossus.

Es ist ein einzigartiges Erlebnis, so nah vor diesem Koloss zu stehen.

It's a unique experience to stand so close to this colossus.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “k”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Koloss"?
  • Find accurate translations for "Koloss" in English

    Explore various translations of "Koloss" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Koloss" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Koloss" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Koloss" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Koloss" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Koloss" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store