Kitsch
Translation of Kitsch into English
Noun
- The movie was filled with romantic goo.Der Film war voller romantischem Kitsch.
- The movie was full of cheese.Der Film war voller Kitsch.
- The souvenir shop was filled with kitsch like plastic flamingos and snow globes..Der Souvenirladen war voller Kitsch wie Plastikflamingos und Schneekugeln
- The gallery was filled with kitsch from the 1980s.Die Galerie war mit Kitsch aus den 1980er Jahren gefüllt.
- The movie was pure syrup, too sweet for my taste.Der Film war reiner Kitsch, zu süß für meinen Geschmack.
- The movie was filled with schmaltz and predictable scenes.Der Film war voller Kitsch und vorhersehbarer Szenen.
- The movie was full of treacle and clichés.Der Film war voller Kitsch und Klischees.
- The movie was pure corn but enjoyable.Der Film war reiner Kitsch, aber unterhaltsam.
Synonyms and analogies of Kitsch in German
Other examples with Kitsch
Translations of "Kitsch" in Context ordered by category and frequency
Er gibt vor, das unerreichbare Gemälde sei Kitsch, doch die Trauben sind sowieso sauer.
He pretends the unattainable painting is kitsch, yet the grapes are sour anyway.
Ein bisschen Kitsch muss man aber schon vertragen können.
But you have to cope with a certain degree of trash.
Seine Komplimente waren mit Kitsch durchzogen und klangen eher unaufrichtig als herzlich.
His compliments were laced with treacle, sounding insincere rather than heartfelt.
Der Kitsch war schlecht gemacht, aber er rief schöne Erinnerungen wach.
The geegaw was poorly made, but it brought back fond memories.
Das Wohnzimmer strotzte vor Kitsch, mit grellen Farben und überladenen Nippes überall.
The living room boasted gaudery, with garish colors and excessive knick-knacks everywhere.
Other translations for Kitsch:
- mushn.
- cheesinessn.
- corninessn.
- campn.
- tawdrinessn.
- cheesen.
- brummagemn.
- schmaltzn.
- goon.
- cornn.
- tackinessn.
- slushn.
Kitsch: Examples and translations in context
An dieser Stelle möchte ich dem Kitsch eine Lanze brechen.
At this point I want to take up the cudgels for kitsch.
Musil sagte einst, Kunst blättere den Kitsch vom Leben.
Musil once said that art pared away the kitsch from life.
Klänge dunkler Schönheit mit dem nötigen Timbre aus Pathos und Kitsch.
Sounds of dark beauty with the necessary timbre of pathos and kitsch.
Seine Einflüsse reichen von Heavy Metal über Pop Art bis zu Kitsch.
His influences range from heavy metal and pop art to kitsch.
Aber Kitsch versüßt das Leben und tut also wieder gut.
But kitsch sweetens life, and that's a good thing.
Eine gewisse Portion Kitsch haben die galicischen Narcos schon immer geliebt.
Galician narcos have always had a decent helping of kitsch about them.
Kitsch ist ein weiteres wichtiges Thema für Inspiration, Farben und Motive.
Kitsch is another important theme for inspiration, colours and motifs.
Sehr harmonischer Look im Stil der Pop Art, Kitsch.
Very harmonious look in the style of pop art, kitsch.
See also: