Installation
Translation of Installation into English
Noun
- The installation of the new software took an hour.Die Installation der neuen Software dauerte eine Stunde.
- The installation of solar panels was completed yesterday.Die Installation von Solarmodulen wurde gestern abgeschlossen.
- Installing the new software took several hours.Das Installieren der neuen Software dauerte mehrere Stunden.
- The installing of the new manager was a formal event.Die Einsetzung des neuen Managers war ein formelles Ereignis.
- The get-in for the play took all morning.Der Aufbau für das Stück dauerte den ganzen Morgen.
- The bump-in for the concert took all morning.Der Aufbau für das Konzert dauerte den ganzen Morgen.
Expressions with Installation: translations and examples in English
Synonyms and analogies of Installation in German
Other examples with Installation
Translations of "Installation" in Context ordered by category and frequency
Nach der Installation werden die Updates direkt auf Ihrem Bildschirm erscheinen.
After installation, the updates will drop down directly on your screen.
Das ist besonders sicher, aber auch aufwändiger in der Installation.
This is particularly secure, but also more complex to install.
Sie planen, die Wände vor der Installation der neuen Schränke zu isolieren.
They plan to line the walls with insulation before installing the new cabinets.
Mit minimaler Installation können Sie Ihr Spannblech fast sofort verwenden.
With minimal setup, you can be using your vice almost instantly.
Eine geringe Einbautiefe sorgt für unkomplizierte Installation in jeglicher Situation.
A small installation depth ensures uncomplicated fitting in any situation.
Other translations for Installation:
- deploymentn.
- plumbingn.
- fixturen.
- setting-upn.
Installation: Examples and translations in context
Wir maßen die Bündigkeit mehrfach, um eine einwandfreie Installation zu garantieren.
We measured the flush multiple times to guarantee a flawless installation.
Die Arbeiter werden das Dachmaterial für eine effiziente Installation vorbereiten.
The workers will prime the roofing materials for efficient installation.
Die schrittweise Anleitung machte die Installation des Geräts unkompliziert und stressfrei.
The guided installation made setting up the device straightforward and stress-free.
Überprüfen Sie gegebenenfalls die Kompatibilität der Software vor der Installation.
Check the compatibility of the software, if applicable, before installation.
Während der Bauarbeiten maßen die Arbeiter den Baustahl sorgfältig vor der Installation aus.
During construction, workers carefully measured the structural steel before installation.
Er erinnerte sein Team daran, die Nennspannung während der Installation zu beachten.
He reminded his team to respect the rated voltage during the installation.
Das Museum zeigte eine gestaffelte Installation, die die Entwicklung der Technologie hervorhob.
The museum displayed a stepped installation that highlighted the evolution of technology.
Die Installation der neuen Geräte lief reibungslos und war sogar früher fertig.
The installation of the new equipment went swimmingly, finishing ahead of schedule.
See also: