Informant
Translation of Informant into English
Noun
- The informant told the police about the plan.Der Informant berichtete der Polizei von dem Plan.
- The informer helped the police catch the thief.Der Informant half der Polizei, den Dieb zu fassen.
- The informer shared the news with the group.Der Informant teilte der Gruppe die Neuigkeiten mit.
- A tipster alerted the newspaper to the scandal..Ein Informant hat die Zeitung auf den Skandal aufmerksam gemacht
- The journalist protected the leak's identity.Der Journalist schützte die Identität des Informanten.
- The journalist protected the identity of the leaker.Der Journalist schützte die Identität des Informanten.
- The whistleblower was the discloser of the company's fraud.Der Whistleblower war der Informant des Unternehmensbetrugs.
- The confidential informant helped the police catch the suspect.Der vertrauliche Informant half der Polizei, den Verdächtigen zu fassen.
- The journalist protected her source's identity.Die Journalistin schützte die Identität ihrer Quelle.
Expressions with Informant: translations and examples in English
Synonyms and analogies of Informant in German
Other examples with Informant
Translations of "Informant" in Context ordered by category and frequency
Der Informant hat während des langen Verhörs die halbe Bande verpfiffen.
The informant ratted out half the gang during the long interrogation.
Zunächst müssen wir überprüfen, ob der Informant das tatsächlich sendete.
First, we need to verify whether the informer really sent the text.
Wie sieht Ihr Informant aus? - Ich kenne ihn nicht.
What's your source look like? I don't know.
Ein Informant deckte die Firma auf und enthüllte gefälschte Sicherheitszertifikate.
A whistleblower blew the whistle on the firm and uncovered fake safety certificates.
In Krisenzeiten mag ein Informant als notwendiges Übel erscheinen.
In times of crisis, a snitch up might seem like a necessary evil.
Wer genau ist dieser Informant? - Das kann ich nicht preisgeben.
And who exactly is this asset? I can't reveal that information.
Ihr Informant hat Zugriff auf die Statue.
You have a confidential informant Who has access to the sculpture.
Der Informant lieferte Details, die zu mehreren Festnahmen in der Bande führten.
The stool pigeon provided details that led to several arrests in the gang.
Other translations for Informant:
- whistle-blowern.
- grassn.
- squealern.
- leakern.
- narcn.
- ratn.
- canaryn.
- stoolien.
Informant: Examples and translations in context
Der Informant musste untertauchen, sobald seine Tarnung vollständig aufgeflogen war.
The informant had to go underground once his cover was blown completely.
Der Informant wird aus Sicherheitsgründen in unserem Bericht anonym bleiben.
The informant will remain nameless in our report for security reasons.
Ein vertraulicher Informant teilte Informationen über den Drogenhandel in der Nachbarschaft mit.
A confidential informant shared information about drug trafficking in the neighborhood.
Ermittler glauben, dass der Informant jederzeit ausgeschaltet werden könnte.
Investigators believe that the informant could be liquidated at any moment.
Und der Informant darf nicht auffliegen, solange er nützlich ist.
And the informant must not be exposed while he is useful.
Der Informant ist untergetaucht, sodass die Ermittler sich auf andere Quellen verlassen mussten.
The informant went dark, forcing investigators to rely on other sources.
Er wurde zum Informant, um seine Karriere zu schützen.
He became an informant in order to protect his career.
Wenn Sie Interesse haben, ein bezahlter Informant zu sein...
If you would be interested in being a paid informant.
See also: