Hefe

Hefe: yeast
Images
Translation
NEW

Translation of Hefe into English

Related topics:

Noun

1.
Backen, Biologie
  • Yeast is essential for making bread rise.Hefe ist unerlässlich, damit Brot aufgeht.
  • Yeast is a type of single-celled fungus.Hefe ist eine Art einzelliger Pilz.
2.
Backtriebmittel
  • Yeast is a common leaven used in bread making..Hefe ist ein häufig verwendetes Triebmittel bei der Brotherstellung
Add a suggestion |

Images of Hefe

  • Hefe: fungus used in baking and brewing
    (baking) yeast

Expressions with Hefe: translations and examples in English

frische Hefen.
The recipe calls for fresh yeast to make the dough rise.
The yeasted dough needs time to rise.
The cells be yeastlike under the microscope.
The winemaker disgorged the bottles to clarify the wine.

Synonyms and analogies of Hefe in German

n.More synonyms

Other examples with Hefe

Yeast is a type of single-celled fungus.
Hefe ist eine Art einzelliger Pilz.

Translations of "Hefe" in Context ordered by category and frequency

Noun
yeastn.

Aktiviere die Hefe und mische sie dann mit den trockenen Zutaten.

Proof the yeast, and then mix it with the dry ingredients.

Das Rezept verlangte warmes Wasser, um die Hefe richtig zu aktivieren.

The recipe called for warm water to activate the yeast properly.

leavenn.

Ihr verborgenes Leben ist wie die Hefe im Sauerteig.

Their hidden life is like leaven in the dough.

Das Brot, die Hefe und die Arbeit teilen.

The sharing of bread, leaven and labour.

lees

Nächste Wartung auf der Hefe in Edelstahl für sechs Monate.

Next maintenance on the lees in stainless steel for six months.

Junge und fröhliche Gaumen mit Erinnerungen an gute Erziehung auf der Hefe.

Young and cheerful palate with memories of good parenting on lees.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for Hefe:

  • dregsn.
  • barmn.

Hefe: Examples and translations in context

Wenn man Hefe durch Natron ersetzt, kann sich die Textur des Brotes verändern.

Substituting baking soda for yeast can change the texture of your bread.

Ein gutes Brot beginnt mit hochwertigem Weizenmehl und frischer Hefe.

A good bread starts with high-quality plain flour and fresh yeast.

So banal es klingt, der Hefe macht das nichts aus.

As banal as it sounds, the yeast doesn't care.

Auf Hefe sind es recht selten, weil es Zeit braucht.

On yeast are done quite rarely, because it takes time.

Vor dem Versand muss die Hefe aus der Flasche entfernt werden.

Before shipping, the yeast must be removed from the bottle.

Frische Hefe ist der beste Freund eines Bäckers in der Küche.

Fresh yeast is a baker's best friend in the kitchen.

Bäcker lieben das Aroma, das frische Hefe ihren Kreationen verleiht.

Bakers love the aroma that fresh yeast brings to their creations.

Kultivierte Hefe wird häufig beim Backen wegen ihrer Gäreigenschaften verwendet.

Cultured yeast is commonly used in baking for its fermentation properties.

See also:

frische Hefe
Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Hefe"?
  • Find accurate translations for "Hefe" in English

    Explore various translations of "Hefe" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Hefe" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Hefe" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Hefe" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Hefe" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Hefe" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store