Handzeichen

Handzeichen: hand signal
Images
Translation
NEW

Translation of Handzeichen into English

Noun

1.
Sport, Verkehr
  • The coach used a hand signal to call the play.Der Trainer benutzte ein Handzeichen, um das Spiel anzusagen.
  • The cyclist gave a hand signal before turning left.Der Radfahrer gab ein Handzeichen, bevor er nach links abbog.
2.
Abstimmung, Unterstützung
  • The decision was made by a show of hands.Die Entscheidung wurde durch ein Handzeichen getroffen.
  • We decided by a show of hands who would lead.Wir entschieden durch ein Handzeichen, wer führen würde.
3.
lockere Bewegung
RareUS
  • She gave a quick handwave to get their attention.Sie gab ein schnelles Handbewegung, um ihre Aufmerksamkeit zu erregen.
4.
Kommunikation
DatedUS
  • He gave the high sign to start the meeting..Er gab das geheime Zeichen, um das Treffen zu beginnen
Add a suggestion |

Images of Handzeichen

  • Handzeichen: gesture used to communicate silently in sports
    (sports) hand signal

Expressions with Handzeichen: translations and examples in English

He threw up a sign to his friends.
He would throw signs to his crew across the street.

Synonyms and analogies of Handzeichen in German

n.AnzeichenBewegungenGesteBeschilderungMore synonyms

Other examples with Handzeichen

The worker gave a hand signal to lift the load.
Der Arbeiter gab ein Handzeichen, um die Last zu heben.
We decided by a show of hands who would lead.
Wir entschieden durch ein Handzeichen, wer führen würde.

Translations of "Handzeichen" in Context ordered by category and frequency

Noun
hand signaln.

Sie gab ihnen mit einem Handzeichen das Signal, die Vorstellung zu beginnen.

She used a hand signal to cue them to start the performance.

show of handsn.

Die anwesenden Eltern gaben durch ein Handzeichen ihre Präferenz an.

Parents in attendance indicated their preference through a show of hands.

signn.

Als sie um die Ecke bog, gab er ihr ein diskretes geheimes Handzeichen.

As she turned the corner, he flashed her a discreet high sign.

signaln.

Sie gab ihnen mit einem Handzeichen das Signal, die Vorstellung zu beginnen.

She used a hand signal to cue them to start the performance.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Handzeichen: Examples and translations in context

Zunächst schienen wir den Handzeichen der Leute folge zu leisten.

At first we seemed to be following the people's hand signals.

Geben Sie einfach Handzeichen, Ihr Helm erledigt den Rest.

Just give hand signals, your helmet does the rest.

Ein einfaches Handzeichen zeigte an, dass das Treffen sofort beginnen sollte.

A simple hand signal indicated that the meeting should start immediately.

Es folgte eine kurze Wiederholung bzgl. der richtigen Handzeichen.

We started with a short repetition exercise regarding the right hand signals.

Mit einem Handzeichen brachte sie die Menge zum Schweigen, bevor sie den Gewinner bekannt gab.

She used a hand signal to silence the crowd before announcing the winner.

Das Verwenden von Handzeichen ist allerdings nicht für alle Gruppen ratsam.

However, the use of hand signals is not advisable for all groups.

Auf Handzeichen halten die Fahrer und tagsüber wird das Taximeter eingeschaltet.

Drivers stop at hand signal and during the day the taximeter is ticking.

Auch gewinnt die Steuerung über Sprachbefehle oder Handzeichen immer mehr an Bedeutung.

Control via voice commands or hand signals is also becoming ever more important.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Handzeichen"?
  • Find accurate translations for "Handzeichen" in English

    Explore various translations of "Handzeichen" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Handzeichen" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Handzeichen" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Handzeichen" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Handzeichen" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Handzeichen" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store