Hackmesser

Hackmesser: chopping knife
Images
Translation
NEW

Translation of Hackmesser into English

Noun

1.
  • She used a chopping knife to prepare the vegetables.Sie benutzte ein Hackmesser, um das Gemüse vorzubereiten.
2.
Werkzeuge
Dated
  • He used a hack to clear the bushes.Er benutzte ein Hackmesser, um die Büsche zu roden.
3.
  • She used a chopper knife to dice the onions.Sie benutzte ein Hackmesser, um die Zwiebeln zu würfeln.
4.
Fleischerwerkzeug
  • The butcher swung the meat cleaver expertly through the beef joint..Der Metzger schwang das Fleischbeil geschickt durch das Rindfleischgelenk
Add a suggestion |

Images of Hackmesser

  • Hackmesser: large knife for chopping food items
    (kitchen) chopping knife
  • Hackmesser: tool used for chopping or cutting
    (tools) hack
  • Hackmesser: large knife for chopping meat or vegetables
    (cooking) chopper knife

Synonyms and analogies of Hackmesser in German

n.HackbeilHäckslerAxtMore synonyms

Translations of "Hackmesser" in Context ordered by category and frequency

Noun
cleavern.

Ein Hackmesser in einem solchen Gerät befindet sich auf der Stange.

A cleaver in such a device is located on the rod.

Diese Hackmesser Aufbewahrungssystem kann schnell verstauen Netzkabel und anderes Zubehör.

This cleaver storage system can quickly stow power cable and other accessories.

chopping knifen.

Ein schweres Hackmesser kann das Schneiden durch harte Zutaten weniger ermüdend machen.

A heavy chopping knife can make cutting through tough ingredients less tiring.

Er schwang das Hackmesser geschickt, während er eine bunte Gemüseplatte zubereitete.

He expertly wielded the chopping knife while preparing a colorful veggie platter.

choppern.

Ich bevorzuge ein robustes Hackmesser, um zähes Fleisch zu schneiden.

I prefer a sturdy chopper tool for cutting through tough meats.

In der Kochklasse würfelte er geschickt Gemüse mit seinem Hackmesser.

He skillfully diced vegetables with his chopper knife during the cooking class.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Hackmesser: Examples and translations in context

Nachdem er die Zutaten gesammelt hatte, griff der Koch zu seinem bewährten Hackmesser.

After gathering the ingredients, the cook reached for his trusty meat cleaver.

Ein Hackmesser spart Zeit, wenn man große Fleischstücke schnell zerlegen muss.

Having a meat cleaver saves time when you need to butcher large cuts quickly.

Er bemerkte, dass das Hackmesser gut ausbalanciert war, was das effiziente Hacken erleichtert.

He noticed the meat cleaver was well balanced, making it easy to chop efficiently.

Aber auch Austernmesser, Ausbeinmesser und Hackmesser haben jeweils nur eine Aufgabe.

But also oyster knives, boning knives and cleavers have one specific purpose.

Die Hackmesser haben eine große Klinge aus Metall, meistens aus rostfreiem Stahl.

Cleavers have a large metal blade, mostly from stainless steel.

Wenn also anders gar nichts mehr geht - versucht es mit dem Hackmesser.

So if nothing else will do it - try the cleaver.

Ich habe ein scharfes Hackmesser gekauft, um dieses Wochenende mein selbstgemachtes Barbecue vorzubereiten.

I bought a sharp meat cleaver to prepare my homemade barbecue this weekend.

Dann können die größeren Knochenstücke mit einer Säge oder einem Hackmesser zerteilt werden.

The biggest pieces can be cut with a saw or a cleaver.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Hackmesser"?
  • Find accurate translations for "Hackmesser" in English

    Explore various translations of "Hackmesser" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Hackmesser" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Hackmesser" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Hackmesser" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Hackmesser" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Hackmesser" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store