Fuchs
Translation of Fuchs into English
Noun
- The fox darted across the field.Der Fuchs huschte über das Feld.
- He's a real fox in negotiations.Er ist ein echter Fuchs in Verhandlungen.
- The chestnut won the race.Der Fuchs gewann das Rennen.
- A tortoiseshell landed on the flower.Scheckenfalter setzte sich auf die Blüte.
Images of Fuchs
(animal) fox 
(horses) sorrel
Expressions with Fuchs: translations and examples in English
Synonyms and analogies of Fuchs in German
Other examples with Fuchs
Translations of "Fuchs" in Context ordered by category and frequency
In kühlen Nächten streifte ein einsamer Fuchs durch die leeren Straßen.
On chilly nights, a lone fox wandered through the empty streets.
Schlau wie ein Fuchs überlistete er geschickt alle um ihn herum.
Crazier than a fox, he cleverly outwitted everyone around him.
Der bunte Fuchs fällt aber nicht nur durch seine Farbe und Zeichnung auf.
The chestnut does not only stand out because of his colour and markings.
Kenneraugen entdeckten einen mit überragenden Bewegungen ausgestatteten bunten Fuchs.
Experts discovered a colourful chestnut with outstanding movements.
Der C-Falter sieht nur flüchtig besehen wie ein Kleiner Fuchs aus.
The comma only very superficially looks like a small tortoiseshell.
Ein kleiner Fuchs sieht mit geschlossenen Flügeln aus wie ein „vertrocknetes Blatt".
A small tortoiseshell with closed wings looks like a "dried leaf".
Other translations for Fuchs:
- sorreln.
- new pennyn.
- pledgen.
Fuchs: Examples and translations in context
Der erschrockene Hase flitzte davon, als er den sich nähernden Fuchs sah.
The frightened rabbit dashed away when it saw the approaching fox.
Der Detektiv war schlau wie ein Fuchs und bemerkte Details, die andere übersahen.
The detective was sly as a fox, spotting details everyone else overlooked.
Hinter dieser höflichen Fassade plante der schlaue Fuchs den Sturz seiner Kollegen.
Behind that polite facade, the sly fox was plotting his colleagues' downfall.
In der Ferne näherte sich ein Fuchs vorsichtig dem Eingang des Baus.
In the distance, a fox cautiously approached the burrow entrance.
Der Hase quiekte, als er dem jagenden Fuchs knapp entkam.
The rabbit yelped as it narrowly escaped the chasing fox.
Der Fuchs klaute ein Huhn aus dem Stall des Bauern.
The fox made off with a chicken from the farmer's coop.
Der Fuchs kannte jeden Schlupfwinkel im Wald, um vor Jägern zu fliehen.
The fox knew every hiding place in the forest to escape from hunters.
Jeder wusste, dass der schlaue Fuchs die Verhandlungen heimlich im Hintergrund manipulierte.
Everyone knew the sly fox was secretly manipulating the negotiations behind closed doors.
See also: