der Flug nm.

Translation
NEW

Translation of Flug from German into English,

Related topics:

Noun

1.
Reisen, Luftfahrt
  • She booked a flight to Paris for her vacation.Sie buchte einen Flug nach Paris für ihren Urlaub
  • Birds have evolved for flight.Vögel haben sich für den Flug entwickelt.
2.
Bewegung in der Luft
  • The bird's flying was graceful and swift.Das Fliegen des Vogels war anmutig und schnell
3.
Golf
TECH.
  • The carry of the golf ball was impressive.Der Flug des Golfballs war beeindruckend.
4.
Vogel
  • A flush of sparrows startled the cat.Ein Vogelschwarm von Spatzen erschreckte die Katze.

Adjective

Luftfahrt
  • The in-flight meal was surprisingly delicious.Das Flug-Menü an Bord war überraschend lecker.

Abbreviation

1.
Reise
Rare
  • The flt. to Paris leaves at 8 AM.Der Flug nach Paris geht um 8 Uhr morgens.
2.
Luftfahrt
TECH.UK
  • My FLT was delayed by two hours.Mein Flug hatte zwei Stunden Verspätung.
Add a suggestion |

Expressions with Flug: translations and examples in English

wie im Flug vergehenv.
The summer seemed to fly by this year.
When you're busy, months fly by.
The summer seemed to whizz by this year.
internationaler Flugn.
She booked an international flight to France.
Nonstop-Flugn.
We booked a nonstop flight to New York.
die Zeit verging wie im Flugexp.
We were having so much fun that time flew by.
During the holiday, the days flew past.
Looking back, the years flew by during college.
die Zeit vergeht wie im Flugexp.
Time flies when you're having fun.
Time is flying when you're having fun.
It’s already December; time has flown this year.

Synonyms and analogies of Flug in German

n.MaschineTourTripKarteBeförderungUrlaubMore synonyms

Other examples with Flug

The arrow's flight was straight and true.
Der Flug des Pfeils war gerade und zielgenau.
A flight of geese passed overhead.
Eine Schwarm Gänse zog vorbei.

Translations of "Flug" in Context ordered by category and frequency

Noun
flightn.

Wir hatten Pech, als unser Flug um mehrere Stunden verzögert wurde.

We had hard cheese when our flight was delayed by several hours.

flyn.

Er fängt im Flug alles ein, was auf dem Bildschirm passiert.

He captures on the fly everything that happens on the screen.

flyingn.

Nach stundenlangem Flug landete das Flugzeug endlich auf dem Flughafen.

After hours of flying, the plane finally touched ground at the airport.

tripn.

Er hatte das Kostüm wohl den ganzen Flug über an.

I don't think he took the costume off the entire trip.

airn.

Sie kam früh zum Flughafen, um ihren Flug nicht zu verpassen.

She arrived early at the air terminal to avoid missing her flight.

Adjective
in-flightadj.

Demonstrationen sind sowohl am Boden als auch im Flug geplant.

On ground and in-flight demonstrations are foreseen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Flug: Examples and translations in context

Sollte unser Flug storniert werden, buchen wir einen anderen.

In the event our flight is canceled, we will book another.

Vergiss nicht, vor dem langen Flug morgen einen abzuseilen.

Don't forget to take a dump before the long flight tomorrow.

Selbst nach dem langen Flug war sie noch voller Energie.

Even after the long flight, she was still full of pep.

Er buchte seinen Flug in letzter Sekunde und zahlte ein Vermögen.

He booked his flight at the last minute and paid a fortune.

Sie haben extra Geld für das Priority Boarding beim Flug locker gemacht.

They coughed up extra cash for priority boarding on the flight.

Seine Augenringe nach dem langen Flug ließen ihn völlig erschöpft aussehen.

His panda eyes after the long flight made him look completely exhausted.

Während sie auf ihren Flug warteten, plauderten sie zwanglos miteinander.

They casually exchanged small talk while waiting for their flight.

Der Flug verspätete sich, dank eines plötzlichen Sturms über dem Flughafen.

The flight was delayed courtesy of a sudden storm over the airport.

See also:

im Fluginternationaler Flugbemannter Flug
Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Flug"?
  • Find accurate translations for "Flug" in English

    Explore various translations of "Flug" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Flug" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Flug" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Flug" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Flug" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Flug" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store