Feld

Feld: field
Images
Translation
NEW

Translation of Feld into English,

Noun

1.
Landfläche, Sport
  • The cows grazed peacefully in the field.Die Kühe grasten friedlich auf dem Feld
  • The soccer match was held on the main field.Das Fußballspiel fand auf dem Hauptfeld statt.
2.
Sport
TECH.UK
  • The bunch caught up with the leader.Das Feld holte den Führenden ein.
3.
Architektur
TECH.
  • The building's facade was divided into several panes.Die Fassade des Gebäudes war in mehrere Felder unterteilt.
4.
Formularauswahl
TECH.US
  • Tick the box for your preferred payment method.Kreuzen Sie das Kästchen für Ihre bevorzugte Zahlungsmethode an.
5.
Sport
UK
  • The soccer game was held on the new pitch..Das Fußballspiel fand auf dem neuen Spielfeld statt

Abbreviation

1.
Formulare Dokumente
RareUS
  • Please fill in every blk on the sheet.Bitte füllen Sie jedes Feld auf dem Blatt aus.
2.
Landfläche
Dated
  • The cows are grazing in the fld.Die Kühe weiden auf dem Feld.
Add a suggestion |

Images of Feld

  • Feld: area of open land, especially used for farming or pasture
    (land area) field
  • Feld: compartment or flat space in architecture
    (architecture) pane

Expressions with Feld: translations and examples in English

lassen Sie dieses Feld leerv.
When filling out the form, leave this field blank if it doesn't apply to you.
Please leave this field empty if you have no middle name.
When filling out the form, leave this field blank if it doesn't apply to you.
das Feld anführenv.
She managed to lead the field for most of the marathon.
The runner led the pack throughout the race.
The team decided to leave the field after the injury.
das Feld eingrenzenv.
We need to narrow the field to three candidates.
das Feld offen lassenv.
By stepping down, she leaves the field open for younger candidates.

Synonyms and analogies of Feld in German

Other examples with Feld

Please fill in the name field on the form.
Bitte füllen Sie das Namensfeld im Formular aus.
The magnetic field surrounds the magnet.
Das Kraftfeld umgibt den Magneten.

Translations of "Feld" in Context ordered by category and frequency

Noun
fieldn.

Die Soldaten marschieren im Takt über das Feld und trommeln dazu.

The soldiers drum in time as they march across the field.

boxn.

Er riet das Passwort ins Blaue hinein und tippte zufällige Wörter ins Feld.

He guessed the password at a venture, typing random words into the box.

arean.

Ein weiteres wichtiges Feld ist auch der Vertrieb von Original Teilen.

Distribution of genuine parts is also an important area of activity.

arrayn.

Das Ergebnis ist ein neues Feld mit den ersetzten Elementen.

The result is a new array with those replaced elements.

paneln.

Der Abstand zur nächsten Kreuzung ist auf diesem Feld angezeigt.

The distance to the next junction is displayed on this panel.

squaren.

Jedes Feld auf dem Schachbrett hat eine einzigartige Stellung im Spiel.

Every square on the chessboard has a unique position in the game.

pitchn.

Was für eine Energie! Rennt über das gesamte Feld...

And also the energy, he ran almost the whole pitch.

courtn.

Sie hatten alle Probleme damit, über das Feld zu laufen.

You all had a problem getting up and down the court.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for Feld:

  • pelotonn.
  • checkboxn.
  • panen.
  • realmn.
  • spheren.
  • scopen.
  • zonen.
  • bunchn.
  • open countryn.
  • infieldn.

Feld: Examples and translations in context

Sie verbesserten ihre Technik durch die ständigen Übungen auf dem Feld.

They improved their technique through the repeating drills on the field.

Gestern kickte er die Bälle beim Training über das Feld.

He kicked the balls around the field during practice yesterday.

Mit einem Windstoß fegte der starke Wind über das offene Feld.

With a blast, the strong winds swept through the open field.

Ihre Jubelrufe schallten während des spannenden Spiels über das Feld.

Her cheers echoed across the field during the exciting match.

Er rief während des Spiels über das Feld hinweg seinem Freund zu.

He shouted across the field to his friend during the game.

Vor dem Schuss peilt er immer über das offene Feld.

Before shooting, he always sights across the open field.

Er griff schnell nach der Spitzhacke, bevor er aufs Feld ging.

He quickly grabbed the pick before heading out to the field.

Der Jäger musste sein Visier einstellen, bevor er ins Feld ging.

The hunter needed to zero his sights before heading into the field.

See also:

elektrisches Feldelektromagnetisches Feld
Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Feld"?
  • Find accurate translations for "Feld" in English

    Explore various translations of "Feld" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Feld" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Feld" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Feld" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Feld" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Feld" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store