Fallrohr
Translation of Fallrohr into English
Noun
- The drainpipe was clogged with leaves.Das Fallrohr war mit Blättern verstopft.
- The downcomer ensures water circulation in the boiler.Der Fallrohr sorgt für die Wasserzirkulation im Kessel.
Images of Fallrohr
(building) drainpipe 
(plumbing) downpipe 
(drainage) downspout
Synonyms and analogies of Fallrohr in German
Translations of "Fallrohr" in Context ordered by category and frequency
Ein robustes Fallrohr leitet das Regenwasser vom Fundament des Hauses weg.
A sturdy downpipe directs the rainwater away from the foundation of the house.
In unserem Haus leitet das Fallrohr Regenwasser direkt in den Garten.
In our house, the downspout channels rainwater straight into the garden.
Das alte Fallrohr verstopfte nach dem starken Regensturm letzte Nacht mit Blättern.
The old drainpipe clogged with leaves after the heavy rainstorm last night.
Ein solides Fallrohr kann während Stürmen Erosion des Bodens um das Anwesen verhindern.
A sturdy waterspout can prevent soil erosion around the property during storms.
Vielrohrreaktor nach Anspruch 2, wobei das Verlängerungsrohr ein Fallrohr ist, welches sich in den oberen Endteil des Reaktorrohres erstreckt.
Multitube reactor as claimed in claim 2, wherein the extension tube is formed by a downcomer tube extending into the upper end part of the reactor tube.
Die örtlichen Behörden markierten, wo das neue Fallrohr installiert werden würde.
The local authorities marked where the new watersprout would be installed.
Other translations for Fallrohr:
- drop tuben.
- soil stackn.
- gutter-pipen.
Fallrohr: Examples and translations in context
Das Fallrohr des alten Gebäudes war verrostet und musste sofort ersetzt werden.
The old building's downpipe was rusted and needed to be replaced immediately.
Der Auftragnehmer inspizierte das Fallrohr im Rahmen seines routinemäßigen Wartungsplans.
The contractor inspected the downpipe as part of their routine maintenance checklist.
Ein gut funktionierendes Fallrohr schützt den Garten vor übermäßigem Regenschaden.
A well-functioning downpipe protects the garden from excess rain damage.
Er bemerkte, dass das Fallrohr leckte und rief Reparaturen herbei.
He noticed that the downpipe was leaking, prompting him to call for repairs.
Nach der Renovierung verlieh das stilvolle Fallrohr dem Haus einen einzigartigen Touch.
After the renovation, the stylish downpipe added a unique touch to the home.
Das Abwasser aus der Dusche wird nun aktiv zum nächsten Fallrohr gepumpt.
The water from the shower is then actively pumped to the nearest downpipe.
Sie strichen das Fallrohr, um es dem Haus anzupassen und einen Farbakzent zu setzen.
They painted the downpipe to match the house, adding a pop of color.
Ein Wasserdieb kann nachträglich von jedermann im Fallrohr montiert werden.
A water strainer can be retrofitted by anyone in the downpipe.
See also: