Fallen n.

fallefällstfällt
See also:
Fallen: traps
Images
Translation Conjugation
NEW

Translation of Fallen from German into English

Noun

1.
Jagd
  • The hunter set traps in the forest.Der Jäger stellte Fallen im Wald auf.
2.
Fallen
  • The dropping of the ball was unexpected.Das Fallen des Balls war unerwartet.
Add a suggestion |

Images of Fallen

  • Fallen: devices for catching animals or objects
    (hunting) traps
  • Fallen: rope for raising or lowering sails or flags
    (maritime) halliard

Synonyms and analogies of Fallen in German

n.HinterhaltTrickHakenabgekartetes SpielTrapMore synonyms

Other examples with Fallen

He fell ill after the trip.
Er wurde nach der Reise krank.
The stock prices fell sharply.
Die Aktienkurse fielen stark.
Many soldiers fell during the war.
Viele Soldaten fielen im Krieg.
The stock prices tumbled overnight.
Die Aktienkurse fielen über Nacht stark.
fällen
fällefällstfällt
Verb
1.
Schneiden
US
  • He decided to ax the fallen tree.Er beschloss, den umgestürzten Baum zu fällen.
2.
Zerschneiden
  • He axed the tree down in minutes.Er fällte den Baum in wenigen Minuten mit der Axt.
3.
Abtrennung
  • They chopped the tree down in an hour.Sie fällten den Baum in einer Stunde.
4.
Bäume fällen
  • They decided to chop down the old oak tree.Sie beschlossen, die alte Eiche zu fällen.
5.
rechtlich
  • The jury took hours to bring in a verdict.Die Geschworenen brauchten Stunden, um ein Urteil zu fällen.
6.
durch Schneiden fällen
  • They cut down the old tree in the backyard.Sie haben den alten Baum im Hinterhof gefällt.
fallen
fallefällstfällt
Verb
1.
physische Bewegung
  • The leaves drop down from the trees.Die Blätter fallen von den Bäumen.
2.
Physik, Klassifizierung
US
  • The apple will fall from the tree.Der Apfel wird vom Baum fallen.
  • This issue falls under the category of urgent.Dieses Problem fällt unter die Kategorie dringend.
3.
Kategorisierung
  • This issue falls under environmental concerns.Dieses Problem fällt unter Umweltbelange.
4.
Messung
  • Stock prices began to plunge dramatically.Die Aktienkurse begannen dramatisch zu fallen
5.
physische Aktion
  • The cat fell into the pool.Die Katze fiel in den Pool.
6.
  • She fell over her feet while running to catch the bus.Sie ist über ihre eigenen Füße gestolpert, als sie den Bus erwischen wollte.
7.
Messung
  • Profits could fall by five million dollars this year.Die Gewinne könnten dieses Jahr um fünf Millionen Dollar sinken.
8.
Sturz, Geschäft
  • He tumbled down the stairs and bruised his knee.Er stürzte die Treppe hinunter und verletzte sich am Knie
  • The stock prices tumbled overnight.Die Aktienkurse fielen über Nacht stark.
Fällen
fällefällstfällt
Noun
Forstwirtschaft
TECH.
  • Felling of trees is common in this area.Das Fällen von Bäumen ist in dieser Gegend üblich.

Expressions with Fallen: translations and examples in English

fallen lassenv.
She accidentally dropped the glass on the floor.
He told the thief to drop it and raise his hands.
She let drop the keys onto the table.
This math problem should be easy for you.
in die Arme fallenv.
She dropped into his arms after the long run.
das Thema fallen lassenv.
This fight is going nowhere; let’s just drop it now.
Let's drop the subject and talk about something else.
ins Auge fallenv.
The glittering ring in the display case caught her eye instantly.
The bright colors of the painting catch your eye immediately.
die Idee fallen lassenv.
After much thought, they decided to drop the idea of moving abroad.

Translations of "Fallen" in Context ordered by category and frequency

Noun
trapsn.

Örtliche Wildhüter stellten Fallen auf, um den Ausreißer zu fangen, der Ärger verursachte.

Local wildlife officials set traps to capture the rogue that was causing trouble.

Der Zugang zum Schwarzmarkt erfordert Wissen und Vorsicht, um Fallen zu vermeiden.

Accessing the dark market requires knowledge and caution to avoid traps.

Verb
includev.

Hierunter fallen auch Daten, die Dritte in Ihrem Auftrag eingeben.

This also includes data that third parties enter on your behalf.

Darunter fallen sämtliche Vorgänge, die zum Umgang mit den Daten gehören.

This includes all processes that belong to the handling of the data.

dropping

Starkes Gehäuse zum Schutz, keine Angst vor dem Fallen.

Strong case for protection, do not be afraid of dropping.

Außerdem sie sind wahrscheinlich zu viel zu tun Fallen Städten aus dem Himmel.

Besides, they're probably too busy dropping cities out of the sky.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for Fallen:

  • trap

Fallen: Examples and translations in context

Er näherte sich dem Schatz mit großer Vorsicht, um keine Fallen auszulösen.

He approached the treasure with careful stealth, determined to avoid setting off traps.

Zum Beispiel Fallen und Waffen, die Sie nützlich sein können.

For example traps and weapons that can be useful to you.

Für diese Tiere wirken «Dolen» oft als tödliche Fallen.

For these animals the manhole covers often serve as deadly traps.

Fallen sind in Dungeons, Trainings und Missionen nun immer sichtbar.

Traps are now always visible in dungeons, trainings and missions.

Eine Auswahl an Fallen, die gewiss allen Angreifern Verluste zufügen.

An assortment of traps sure to inflict casualties on all attackers.

Doch der Weg dorthin ist gespickt mit Fallen und schweren Prüfungen.

But the way is littered with sinister traps and difficult obstacles.

Die berechnende Persönlichkeit des Künstlers fesselte die Kunden und führte sie oft in finanzielle Fallen.

The artist's designing persona captivated clients, often leading them into financial traps.

Diese Fluchtfortsetzung kommt mit noch mehr gefährlichen Fallen und lustigen Zwischenfällen.

This escape sequel includes more dangerous traps and hilarious accidents.

See also:

fallen lassenfallen unter
Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Fallen"?
  • Find accurate translations for "Fallen" in English

    Explore various translations of "Fallen" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Fallen" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Fallen" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Fallen" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Fallen" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Fallen" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store