Translation of Fallanalyse into English

Noun

Studie, Problemlösung

The professor assigned a case analysis of the company’s failed product launch.Der Professor gab eine Fallanalyse zum gescheiterten Produkteinführung des Unternehmens auf.
The proof used case analysis to show the statement holds in all situations.Der Beweis verwendete eine Fallanalyse, um zu zeigen, dass die Aussage in allen Situationen gilt.

Moralphilosophie

TECH.

Casuistry helps in resolving ethical conflicts in medicine.Fällethik hilft dabei, ethische Konflikte in der Medizin zu lösen.

Feedback:

The proof used case analysis to show the statement holds in all situations.

Der Beweis verwendete eine Fallanalyse, um zu zeigen, dass die Aussage in allen Situationen gilt.

Noun

case analysis

Am Anfang steht eine Fallanalyse der vorhandenen Informationen des Mandanten.

The first step is a case analysis of existing information on the client.

Verstehen Sie die Fallanalyse nach Typ, Priorität und Geografie.

Understand case analysis by type, priority and geography.

Dann nehmen wir es in einer Fallanalyse auf.

Then we take it in a case analysis.

Ein wichtiger Teil der Fallanalyse ist es auch, die Ziele für den Kunden zu definieren.

An important part of the case analysis is also to define client objectives.

Die Fallanalyse ist ein umfassender und strukturierter Prozess.

Case analysis is a comprehensive and structured process.

Fallanalyse und Wahl des entsprechenden Experten in dem jeweiligen Land,

case analysis and selection of an appropriate expert in a given country,

In einem ersten Schritt wurde für jeden Familienhaushalt eine ausführliche Fallanalyse erstellt.

First, a detailed case analysis has been carried out for each family household.

Diese Tafeln sind bekannte Teile, die von den Forschern in ihrer Fallanalyse verwendet werden.

These panels are known components that are used by investigators in their case analysis.

Allein mit kompetenter Fallanalyse ist dem Klienten regelmäßig nicht geholfen, wenn es darum geht, seine Ansprüche effektiv durchzusetzen.

Competent case analysis alone will often be insufficient when it comes to pursuing a client's claims effectively and efficiently.

Die Fallanalyse Schweiz wurde von Miriam Compagnoni und von Katharina Maag Merki durchgeführt.

The case analysis of Switzerland was carried out by Miriam Compagnoni and Katharina Maag Merki.