Extremtemperaturen
Translation of Extremtemperaturen into English
Noun
- The desert animals are adapted to survive extremes of temperature.Wüstentiere sind daran angepasst, Extremtemperaturen zu überleben.
Translations of "Extremtemperaturen" in Context ordered by category and frequency
Es ist Wissenschaftlern ein Rätsel, wie diese Insekten bei solchen Extremtemperaturen überleben.
It's a puzzle to scientists how these insects survive in such extreme temperatures.
Übermäßige Abstrahlung und das Auftreten von Extremtemperaturen werden vermieden.
Excessive heat dispersion and the presence of extreme temperatures are avoided.
Diese setzt neueste Technologie ein, um das Gebäude gegen Extremtemperaturen, Wind und Wetter zu schützen.
It employs state-of-the-art technology to guard against temperature extremes, wind and weather.
Extremtemperaturen, Regen und Feinstaub führen häufig zu Ausfällen und zu teuren, ungeplanten Stillstandszeiten.
Exposure to temperature extremes, rain and particulate contamination often leads to failures and costly unplanned downtime.
Darüber hinaus sollten Sie sich irreführenden Testergebnisse bewusst sein - Extremtemperaturen können die Genauigkeit ihres Messgeräts beeinflussen.
Moreover, be aware of misleading test results - extremes of temperature may affect the accuracy of your meter.
Zu allen Jahreszeiten ist mit Schneefall, starken Regenfällen, Extremtemperaturen, Starkwind und plötzlichen Wetterumschwüngen zu rechnen.
In all seasons there can be snow, high rainfall, extremes of temperature, strong winds and sudden weather changes.
Extremtemperaturen: Examples and translations in context
Dies sollte nicht notwendig sein, außer bei Extremtemperaturen.
This should not be necessary except in extreme temperatures.
Ausgezeichnete Leistung bei Extremtemperaturen, schützt die Anlage.
Excellent performance at Extreme temperatures, protects the system.
Veränderungen der Extremtemperaturen wirken sich direkt auf die Gesundheit des Menschen aus.
Changes in extreme temperatures have a direct impact on human health.
Den Test keinen Extremtemperaturen aussetzen. Dies kann die Testfunktion beeinträchtigen.
Do not expose test to extreme temperatures, as test performance may be affected.
Gehäuse sind immer häufiger schwierigen äußeren Rahmenbedingungen wie Extremtemperaturen oder aggressiven Medien ausgesetzt.
Housings are increasingly often exposed to harsh conditions such as extreme temperatures or aggressive elements.
Diese Extremtemperaturen und der eisige Wind stellen enorme Anforderungen an Mensch und Technik.
These extreme temperatures, combined with the icy wind, present enormous challenges for people and technology.
Extremtemperaturen werden zusätzlich durch Wasserdampf und Kohlendioxid in der Atmosphäre abgeschwächt, welche einen Treibhauseffekt erzeugen.
Temperature extremes are further moderated by the water vapor and carbon dioxide in the atmosphere that produce a greenhouse effect.
Da es sich um kritische Maschinen handelt, die in schwierigen Umgebungen eingesetzt werden, müssen sie Extremtemperaturen, Spritzwasser und Verunreinigungen verkraften können.
As critical pieces of equipment operating in hostile environments, components must be able to withstand temperature extremes, water and contaminants.
See also: