Explosion
Translation of Explosion into English
Noun
- The explosion destroyed several buildings.Die Explosion zerstörte mehrere Gebäude.
- There was an explosion in smartphone sales last year.Letztes Jahr gab es eine Explosion der Smartphone-Verkäufe.
- The blowing up of the building was heard miles away.Die Explosion des Gebäudes war kilometerweit zu hören.
- The exploding shook the entire building.Die Explosion erschütterte das gesamte Gebäude.
- The blow-up at the factory was heard miles away.Die Explosion in der Fabrik war meilenweit zu hören.
- The blast destroyed the old building.Die Explosion zerstörte das alte Gebäude.
- The volcanic outburst was unexpected.Der vulkanische Ausbruch war unerwartet.
- The balloon met its end with a loud burst.Der Ballon fand sein Ende mit einem lauten Knall.
- The detonation was heard miles away.Die Detonation war meilenweit zu hören.
Images of Explosion
(physics) explosion
Expressions with Explosion: translations and examples in English
Synonyms and analogies of Explosion in German
Other examples with Explosion
Translations of "Explosion" in Context ordered by category and frequency
Das Experiment scheiterte, als die Reaktion eine ungewollte Explosion auslöste.
The experiment failed when the reaction set off an unwanted explosion.
An der entschärften Struktur waren noch Schäden der jüngsten Explosion sichtbar.
Visible damage remained on the defused structure from the recent blast.
Die Feuerwerke explodierten über der Stadt, jede Explosion eine flüchtige Farbsinfonie.
The fireworks exploded above the city, each burst a fleeting color symphony.
Die Auswirkungen einer Explosion einer schmutzigen Bombe können ein weites Gebiet kontaminieren.
The effects of a dirty bomb detonation can contaminate a wide area.
Um die Explosion kümmere ich mich selbst.
The bang is something I'm dealing with on my own.
Die örtlichen Behörden bewerten noch immer die Folgen der jüngsten Explosion.
Local authorities are still assessing the repercussions of the recent blowup.
Other translations for Explosion:
- explodingn.
- explosiven.
- blown.
- bombingn.
- eruptionn.
- outburstn.
- fulminationn.
Explosion: Examples and translations in context
Die laute Explosion versetzte alle für mehrere Minuten außer sich vor Angst.
The loud explosion left everyone out of their wits for several minutes.
Dieses Dessert schmeckt wie eine köstliche Explosion von Aromen im Mund.
This dessert feels like a delightful explosion of flavors in my mouth.
Die plötzliche Explosion hat alle Leute auf der Straße zu Tode erschreckt.
The sudden explosion frightened the life out of everyone on the street.
Die plötzliche Explosion jagte uns allen einen riesigen Schrecken ein.
The sudden explosion shivered our timbers and left everyone shaking in terror.
Die plötzliche Stille nach der Explosion raubte ihm vor Angst den Atem.
The sudden silence after the explosion took his breath away with fear.
Die Explosion erfolgte im Mittelpunkt des verlassenen Lagerhauses und zerstörte alles.
The explosion occurred dead center of the abandoned warehouse, destroying everything.
Die laute Explosion in der Ferne überraschte die Anwohner heute Abend.
The loud explosion in the distance caught nearby residents by surprise tonight.
Der Chemiker warnte, dass die Reaktion eine heftige Explosion hervorrufen würde.
The chemist warned that the reaction would set off a violent explosion.
See also: