Endphase

Translation
NEW

Translation of Endphase into English,

Noun

1.
Vorgang
  • The project reached its final stage last week..Das Projekt erreichte letzte Woche seine Endphase.
2.
im übertragenen Sinne
UK
  • We're in the home straight of the project now..Wir befinden uns jetzt in der Endphase des Projekts
3.
Prozess
  • The project is now in its late stage.Das Projekt befindet sich jetzt in seiner Endphase.
4.
  • We are in the final stretch of the project.Wir sind in der Endphase des Projekts.
5.
Endphase
  • The project was challenging, but we are now at the journey's end.Das Projekt war herausfordernd, aber wir sind jetzt in der Endphase.

Adjective

Ende
TECH.
  • The terminalling phase of the project required careful planning.Die Endphase des Projekts erforderte sorgfältige Planung.
Add a suggestion |

Expressions with Endphase: translations and examples in English

We are in the final straight of the project now.
in der Endphaseadj.
We are entering the home stretch of the project.
She sped up on the last lap.
We are in the home stretch of the project now.
Endphase des Verfallsn.
The patient entered terminal decline last month.
During the final session, the lame duck legislature focused on budget issues.

Synonyms and analogies of Endphase in German

n.SchlussphaseMore synonyms

Other examples with Endphase

The team scored in the final period of the game..
Das Team erzielte ein Tor in der letzten Periode des Spiels
The defense system tracks the warhead during its terminal phase.
Das Abwehrsystem verfolgt den Sprengkopf während seiner Endphase.

Translations of "Endphase" in Context ordered by category and frequency

Noun
final stagenpl.

Diese weiße Wolke offenbart, dass sie in ihrer Endphase sind.

This plume of white reveals they're in their final stage.

final phasen.

Wenn die Verhandlungen in die Endphase gehen, wird der Einsatz für beide Seiten höher.

As negotiations enter the final phase, the stakes are elevated for both sides.

endgamen.

Die Endphase im Leben einer großen Katze ist sehr teuer.

The endgame on a big cat can be very costly.

late stagen.

Die Endphase der Verhandlungen erwies sich für beide beteiligten Parteien als schwierig.

The late stage of the negotiations proved difficult for both parties involved.

final periodn.

Die Endphase der Geschichte des Feudalismus führte zu neuen Systemen.

The final period in the history of feudalism introduced new systems.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for Endphase:

  • last phasen.
  • home stretchn.
  • terminal phasen.
  • homestretchn.
  • final stretchn.
  • finalsn.
  • twilightn.

Endphase: Examples and translations in context

Ich schätze all deine Hilfe, ganz besonders während der Endphase des Projekts.

I appreciate all your help, most especially during the final stages of the project.

Vor allem in der Endphase kamen verstärkt regionale Unternehmen zum Zug.

In the final stage, in particular, regional companies were chosen.

Denken Sie daran, dass dies die Endphase dieser Übertragung ist.

Bear in mind that this is the final stage of this transfer.

Einige taten dies sogar, als der Krieg in der Endphase war.

Some were doing this even when the war was in its final stages.

Die Verhandlungen mit Partnern und Kunden laufen in der Endphase.

Negotiations with partners and customers are in the final stages.

Die Endphase der Metamorphose muß an einem dunklen Ort stattfinden.

The final stage of the metamorphosis requires a dark place.

Verschmelzung ist oft die Endphase bei der Entstehung von Himmelskörpern.

Coalescence is often the final stage in the formation of celestial bodies.

Gerade in der Endphase der alkoholischen Gärung herrschen für Hefen ungünstige Bedingungen.

Especially in the final stage of the alcoholic fermentation inconvenient conditions are present.

See also:

in der Endphase
Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Endphase"?
  • Find accurate translations for "Endphase" in English

    Explore various translations of "Endphase" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Endphase" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Endphase" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Endphase" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Endphase" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Endphase" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store