Dreck
Translation of Dreck into English
Noun
- There was dirt on his shirt after the game.Nach dem Spiel war Dreck auf seinem Hemd.
- The table was covered in crud after the party.Der Tisch war nach der Party mit Dreck bedeckt.
- The windows were covered in grime.Die Fenster waren mit Schmutz bedeckt.
- The boots were covered in muck after the hike.Die Stiefel waren nach der Wanderung mit Schlamm bedeckt.
- The room was filled with filth and grime.Der Raum war voller Schmutz und Dreck.
- She doesn't give a damn about the rules.Es ist ihr scheißegal, was die Regeln sind.
- The engine was covered in gunk.Der Motor war mit Schmiere bedeckt.
- He said it wasn't worth a darn.Er sagte, es sei keinen Pfifferling wert.
Images of Dreck
(stain) dirt 
(cleanliness) crud
Expressions with Dreck: translations and examples in English
Synonyms and analogies of Dreck in German
Translations of "Dreck" in Context ordered by category and frequency
Der Manager hat den Azubi vor allen wie Dreck behandelt.
The manager spoke to the trainee like dirt in front of everyone.
Sie konnte den Dreck in dem alten verlassenen Haus kaum fassen.
She couldn't believe the filth in the old abandoned house.
Soziale Medien können jemanden innerhalb weniger Stunden durch den Dreck ziehen.
Social media can drag someone through the mud within a matter of hours.
Diese nervigen Tauben machen schon wieder auf unserem Balkon Dreck.
Those pesky pigeons are making a mess on our balcony again.
Entferne den Schmutz und Dreck von der Oberfläche mit einem Schwamm.
Scrape off the dirt and grime from the surface with a sponge.
Den Dreck vom Tisch zu entfernen dauerte länger als sie erwartet hatte.
Cleaning the muck off the table took longer than she had expected.
Ich habe Sensoren entwickelt, die mich gegen diesen ganzen Dreck schützen.
I developed sensors to protect me against all that rubbish.
Diese sollte Schmutz und Dreck aus den Lautsprechern bringen.
This gentle motion should clean grime and gunk off the speakers.
Other translations for Dreck:
- garbagen.
- trashn.
- debrisn.
- scumn.
- soilagen.
- dungn.
- tinker's cussn.
- grungen.
- dogshitn.
- fign.
Dreck: Examples and translations in context
Er behandelt seine Freundin wie Dreck, und jeder kann es sehen.
He treats his girlfriend like dirt, and everyone can see it.
Der Trainer behandelte die neuen Spieler beim ersten Training wie Dreck.
The coach treated the new players like dirt during the first training session.
Sie verließ die Firma, weil man sie dort jahrelang wie Dreck behandelte.
She left the company because they treated her like dirt for years.
Der Ausschuss behandelte unsere Bedenken wie Dreck, als ob sie nichts bedeuteten.
The committee treated our concerns like dirt, as if they meant nothing.
Wenn du Kunden wie Dreck behandelst, kommen sie einfach nicht wieder.
If you treat customers like dirt, they simply won't come back.
Sie zahlten ihm zu spät und behandelten ihn die ganze Zeit wie Dreck.
They paid him late and treated him like dirt the whole time.
Kunden reden manchmal mit Kassiererinnen wie Dreck, was echt unfair ist.
Customers sometimes talk to cashiers like dirt, which is really unfair.
Ihre Ideen wurden in Teambesprechungen immer wie Dreck zur Seite geschoben.
Her ideas were always pushed away like dirt during team meetings.