die Distel nf.

Translation
NEW

Translation of Distel from German into English

Noun

1.
Botanik, Symbolik
  • The thistle grew wild in the garden.Die Distel wuchs wild im Garten.
  • The thistle is featured prominently on Scottish emblems.Die Distel ist auf schottischen Emblemen prominent vertreten.
2.
Pflanzen
TECH.
  • Distaff thistle grows wild in southern Europe.Die Spinnendistel wächst wild in Südeuropa.
Add a suggestion |

Images of Distel

  • Distel: prickly plant with sharp leaves and purple flowers
    (botany) thistle

Expressions with Distel: translations and examples in English

The golden thistle thrives in Mediterranean climates.
The melancholy thistle grows wild in northern Europe.
The nodding thistle grew tall in the field.
The plumed thistle swayed gently in the breeze, its tufts catching the light.
Farmers struggle to control Russian thistle in their fields.
The star thistle has spread widely across the fields.
Yellow star-thistle has spread widely across California's grasslands.

Synonyms and analogies of Distel in German

n.ArtischockeMore synonyms

Other examples with Distel

The thistle is featured prominently on Scottish emblems.
Die Distel ist auf schottischen Emblemen prominent vertreten.

Translations of "Distel" in Context ordered by category and frequency

Noun
thistlen.

Ein stupfendes Gefühl durch die Distel erinnerte sie daran, wohin sie trat.

A poking sensation from the thistle reminded her to watch where she stepped.

Und hinfort folgen Sie alle, wie der Flaum einer Distel.

And away they all flew like the down of a thistle.

safflowern.

Verwende die richtigen Öle, wie Olive oder Distel.

Use the right kind of oils, like olive or safflower.

Usfur ist eine rote Substanz die von der Distel entzogen wird.

(Usfur, the red substance extracted from safflower).

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for Distel:

  • cardoonn.

Distel: Examples and translations in context

Legen Sie ein paar Distel Stiele in der Mitte des Bouquets.

Insert a few thistle stalks in the middle of the bouquet.

Die Goldene Distel blüht wunderschön auf der sonnigen Wiese im Sommer.

The golden thistle blooms beautifully in the sunny meadow during summer.

Die Kälte beißt wie eine um die Knöchel gerankte Distel.

The cold stings like a thistle twisting around my ankles.

Landwirte betrachten die Goldene Distel manchmal als invasiv in ihren Feldern.

Farmers sometimes consider the golden thistle invasive in their fields.

Wildrose, Distel und Pflaumenkern enthalten seltene und essentielle Aufbaustoffe.

Wildrose, thistles and plums contain rare and essential building materials.

Loser grüner Tee mit Ginseng, Distel, Passionsfrucht und Aprikose.

Loose green tea with ginseng, thistle, passion fruit and apricot.

Das leuchtende Gelb der Goldenen Distel steht in schönem Kontrast zum grünen Laub.

The bright yellow of the golden thistle contrasts beautifully against green foliage.

Distel Öl wird auch als Schutz für die äußere Schicht der Haut gegen freie Radikale Schäden benutzt.

Safflower oil is also used as a barrier, protecting the outer layer of skin from free radical damage.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Distel"?
  • Find accurate translations for "Distel" in English

    Explore various translations of "Distel" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Distel" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Distel" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Distel" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Distel" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Distel" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store