Defizit
Translation of Defizit into English
Noun
- The budget had a significant shortfall this quarter..Das Budget hatte in diesem Quartal ein erhebliches Defizit
- The company reported a deficit this quarter.Das Unternehmen meldete dieses Quartal ein Defizit.
- He was diagnosed with a cognitive deficit.Bei ihm wurde ein kognitives Defizit diagnostiziert.
- The project faced an underrun in budget.Das Projekt hatte ein Defizit im Budget.
- The company reported a significant loss this quarter.Das Unternehmen meldete in diesem Quartal einen erheblichen finanziellen Verlust.
- The company reported red ink for the third quarter.Das Unternehmen meldete rote Zahlen für das dritte Quartal.
- The plant's growth was stunted by a deficiency of sunlight..Das Wachstum der Pflanze wurde durch einen Mangel an Sonnenlicht gehemmt
- The report highlighted a deficiency in the data.Der Bericht hob eine Mangelhaftigkeit in den Daten hervor.
Expressions with Defizit: translations and examples in English
Synonyms and analogies of Defizit in German
Other examples with Defizit
Translations of "Defizit" in Context ordered by category and frequency
Ein Defizit in der Handelsbilanz kann zu einer Abwertung der Währung führen.
A deficit in the trade balance can lead to currency depreciation.
Daraus folgt, dass viele Menschen ein Defizit mit Demenz verwechseln.
The result is that many people confuse the deficiency with dementia.
Sie äußerte Besorgnis über das Defizit in ihren Ersparnissen für den Ruhestand.
She expressed concern over the shortfall in her savings for retirement.
Schon relativ früh wurde bei mir ein leichtes Defizit beim Gehör festgestellt.
Quite early on I was diagnosed with a slight hearing loss.
Other translations for Defizit:
- shortcomingn.
- shortagen.
- deficientn.
- failingn.
- redn.
- red inkn.
Defizit: Examples and translations in context
Hohe Importe können zu einem Defizit in der Zahlungsbilanz führen.
High imports may lead to a deficit in the balance of payments.
Gesetze sind notwendig, um die wachsenden Bedenken über das strukturelle Defizit anzugehen.
Legislation is needed to address the rising concerns over the structural deficit.
Es braucht echte Finanzakrobatik, um dieses enorme Defizit in einen Überschuss zu verwandeln.
It will take real financial wizardry to turn this massive deficit into a surplus.
Ein Defizit im Kapitalkonto kann auf mögliche finanzielle Schwierigkeiten hinweisen.
A deficit in the capital account can signal potential financial difficulties ahead.
Nach Beginn der Behandlung mit Somatropin wird dieses Defizit schnell korrigiert.
When treatment with somatropin is started this deficit is rapidly corrected.
Man sah heute nicht, dass sie dieses Defizit überwinden können.
There was no evidence today that they could overcome this deficit.
Die Lage verbesserte sich noch weiter und das Defizit blieb gering.
The situation continued to improve and the deficit remained under control.
Und es ist ein Defizit, das auch entwickelte Länder betrifft.
And it is a deficit that confronts advanced economies as well.
See also: