Date
Translation of Date into English
Noun
- They went on a date last night.Sie hatten gestern Abend ein Date.
Expressions with Date: translations and examples in English
Synonyms and analogies of Date in German
Translations of "Date" in Context ordered by category and frequency
Man weiß nie, wie ein Blind Date am Ende ausgeht.
You can never tell how a blind date will turn out.
Ihr Parfüm rief unser erstes Date vor vielen Jahren in Erinnerung.
Her perfume called to mind our first date many years ago.
Der forsche junge Mann machte seine Absichten beim ersten Date klar.
The forward young man made his intentions clear on the first date.
Schon beim Gedanken an ihr erstes gemeinsames Date wird er ganz verträumt.
He goes all starry-eyed just thinking about their first date together.
Date: Examples and translations in context
Sie hat ihn versetzt und ist zu ihrem Date nie aufgetaucht.
She bailed out on him and never showed up for their date.
Nach unserem zauberhaften Date schwebte ich den ganzen Tag auf Wolke sieben.
I floated through the day above the clouds after our magical date.
Ich finde, du trittst für ein lockeres Date etwas zu forsch auf.
I think you're coming on a bit strong for a casual date.
Er hat sein Date mitten beim Essen sitzen lassen und nie wieder angerufen.
He bailed on his date halfway through dinner and never called her back.
Mein Date machte sich mitten im Film ohne ein Wort aus dem Staub.
My date suddenly took a powder halfway through the movie without a word.
Schon beim zweiten Date war sie längst hals über kopf in Markus verliebt.
By the second date, she was already head over heels for Marcus.
See also: