Buchsbaum

Buchsbaum: box
Images
Translation
NEW

Translation of Buchsbaum into English

Noun

1.
Pflanze
  • The garden was lined with neatly trimmed box hedges..Der Garten war mit ordentlich geschnittenen Buchsbaum gesäumt
2.
Baum
TECH.
  • The garden was lined with boxwood.Der Garten war mit Buchsbaum gesäumt.
3.
Gartenpflanze
TECH.
  • The common box is perfect for shaping garden hedges.Der Buchsbaum ist perfekt zum Formen von Gartenzäunen.
Add a suggestion |

Images of Buchsbaum

  • Buchsbaum: evergreen shrub with small glossy leaves
    (plant) box
  • Buchsbaum: the box tree, Buxus sempervirens
    (tree) boxwood
  • Buchsbaum: evergreen shrub often used for hedges and topiary
    (plant gardening) common box
  • Buchsbaum: tree of the genus Buxus used for hedges
    (plant) box tree

Translations of "Buchsbaum" in Context ordered by category and frequency

Noun
boxwoodn.

Ich bemerkte ein paar Insekten auf dem Buchsbaum, die entfernt werden mussten.

I noticed a few insects on the boxwood that needed to be removed.

Dafür eignet sich perfekt Buchsbaum, Thai Hecke und Cottages.

For this perfectly suited boxwood, thai hedge and cottages.

box treen.

Der Buchsbaum ist sehr pflegeleicht und lässt sich einfach in Form schneiden.

The box tree is very easy to grow and to cut.

Außerdem wird der Buchsbaum in letzter Zeit vermehrt von Krankheiten und Schädlingen befallen.

In addition, the box tree has recently become increasingly infested with diseases and pests.

boxn.

Das von mir am meisten verwendete Holz ist europäischer Buchsbaum.

The wood that I generally use is european box wood.

Die Galionsfigur wurde bis auf die Trompete aus einem Stück Buchsbaum geschnitzt.

The figurehead was carved up to the trumpet from a piece of box.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for Buchsbaum:

  • boxtreen.
  • box-treen.
  • common boxn.

Buchsbaum: Examples and translations in context

Im Winter behalten immergrüne Pflanzen wie der Buchsbaum ihre lebendige Farbe.

In the winter, evergreen plants like boxwood retain their vibrant color.

Buchsbaum benötigt nur wenig Bewässerung, sobald er im richtigen Umfeld etabliert ist.

Boxwood requires minimal watering once established in the right environment.

Buchsbaum, fein geschnitzt und graviert, das Fell dunkel eingefärbt.

Boxwood delicated carved and engraved, the fur is coloured dark.

Ein Park mit Buchsbaum lädt Sie zu einem echten loslassen.

A park with boxwood trees invites you to a real let go.

Nach den Winterstürmen sah der Buchsbaum gesünder aus als andere Pflanzen im Garten.

After winter storms, the boxwood looked healthier than other plants in the garden.

Buchsbaum kann mit regelmäßigem Beschnitt leicht zu Hecken oder Formschnitten geformt werden.

Boxwood can be easily shaped into hedges or topiaries with regular pruning.

Buchsbaum wird oft in formalen Gärten wegen seines klassischen Aussehens verwendet.

Boxwood is often used in formal gardens for its classic look.

Möbel mit Spiegel aus Nussbaum, Amaranth und Buchsbaum, von großer Qualität.

Furniture with mirror in walnut, amaranth and boxwood, of great quality.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Buchsbaum"?
  • Find accurate translations for "Buchsbaum" in English

    Explore various translations of "Buchsbaum" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Buchsbaum" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Buchsbaum" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Buchsbaum" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Buchsbaum" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Buchsbaum" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store