der Auspuff
Translation of Auspuff from German into English
Noun
- The mechanic fixed the leak in the exhaust pipe.Der Mechaniker reparierte das Leck im Auspuffrohr.
- The car's exhaust needs repair.Der Auspuff des Autos muss repariert werden.
- The mechanic replaced the rusty muffler to reduce the car's noise.Der Mechaniker ersetzte den rostigen Schalldämpfer, um den Lärm des Autos zu reduzieren
Abbreviation
- The exh pipe needs to be replaced.Das Auspuff-Rohr muss ersetzt werden.
Images of Auspuff
(vehicle part) exhaust pipe 
(automotive) exhaust
Synonyms and analogies of Auspuff in German
Translations of "Auspuff" in Context ordered by category and frequency
Verrußung des Motors war am Auspuff schon nach wenigen hundert Kilometern sichtbar.
Engine sooting was evident on the exhaust after only a few hundred miles.
Der Traktor des Farmers ist mit einem Lenkrad und einem Auspuff ausgestattet.
The farmer's tractor features a steering wheel and an exhaust pipe.
Lufteinlass und Auspuff für die Marines Division Version ebenfalls enthalten.
Air intake and muffler for marines division version also included.
Eine ganz besondere Note, die aus dem Auspuff tönt.
A uniquely deep note coming from the exhaust system.
Eine Rauchwolke quoll aus dem Auspuff des Autos, als es Probleme beim Starten hatte.
A cloud of smoke billowed from the car's tailpipe as it struggled to start.
Other translations for Auspuff:
- tail pipen.
Auspuff: Examples and translations in context
Ein Rauchschleier quoll aus dem Auspuff des Autos und verbarg seine Flucht.
A smokescreen billowed from the car's exhaust, hiding its escape.
Nach lauten Schüssen aus dem Auspuff, hat der Motor abgestellt.
After some loud shoots from the exhaust, the enginge stopped.
Evtl. ist ein Blech oder eine Schelle am Auspuff lose.
Possibly a plate or a clip at the exhaust is loose.
Das Stottern aus dem Auspuff warnte mich, dass ich wenig Benzin hatte.
The chugging from the exhaust gave me a warning that I was low on gas.
Mein Alter sagt, die klauen alles, was 'nen Auspuff hat.
My old man says they nick everything with an exhaust.
Der ganze Auspuff hat sich mehrere Zentimeter nach da verschoben.
The exhaust, it's all now several inches further that way.
Doch ich meistere alles ohne dass das Wasser in den Auspuff läuft.
But I master everything without the water running into the exhaust.
Diese dämpft kaum und verlässt den Auspuff innerhalb kürzester Zeit.
This barely cushions and leaves the exhaust within a short time.
See also: