Ausführung translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

Ausführung

  
Aus•füh•rung      f  
a    no pl   (=Durchführung)   carrying out  
[+von Operation, Aufgabe]  
performance, carrying out  
[+von Auftrag, Plan, Befehl, Bewegung]  
execution, carrying out  
[+von Gesetz]  
implementation  
[+von Freistoß]  
taking  
zur Ausführung gelangen or kommen      to be carried out  
b    (=Gestaltung)   [+von Plan, Entwurf, Bild]   execution
c    (=Erklärung)   explanation  
[+von Thema etc]  
exposition  
(=Bemerkung)  
remark  ,   (usu pl)    (=Bericht)   report
d    [+von Waren]   design,   (Tech)   (=äußere Ausführung)   finish  
(=Qualität)  
quality  
(=Modell)  
model  


De-Luxe-Ausführung   De-Luxe-Aus•füh•rung      f     (Comm)   de luxe version
Translation German - English Collins Dictionary  
die handwerkliche Ausführung des Möbelstücks exp.
the workmanship {or} craftsmanship of the piece of furniture

Entry related to:handwerklich

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
to be carried out
exp.
the best-selling model
***
'Ausführung' also found in translations in English-German dictionary
exp.
Ausführung von Bestattungen
exp.
die neue Ausführung hat auch ...
exp.
die genaue Ausführung wird auf Seite 3 aufgeführt
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"Ausführung": examples and translations in context
Ausführung solcher Aufträge für fremde Rechnung. Execution of such orders other than for own account.
Ein oder mehrere Bewertungsergebnisse aus der Ausführung des Tests. One or more value/map results from the execution of the test.
Ermöglicht die gleichzeitige Ausführung anspruchsvoller Anwendungen. Enables you to run multiple demanding applications at the same time.
Gleichzeitige Ausführung mehrerer Betriebssysteme auf einem physischen System. Run multiple operating systems simultaneously on a single physical machine.
Die Ausführung dieser Haushaltslinien wurde in der Vergangenheit heftig kritisiert. The implementation of those lines has been heavily criticised in the past.
Erstens bestehen zwischen den Mitgliedstaaten erhebliche Unterschiede hinsichtlich der Ausführung der Verpackungsrichtlinie. First of all, there are major discrepancies between the Member States in their implementation of the packaging directive.
See how “Ausführung” is translated from German to English with more examples in context

Advertising
Advertising