Ast
Translation of Ast into English
Noun
- The bird perched on a high branch.Der Vogel saß auf einem hohen Ast.
- He trimmed the tree branch to clear the path.Er schnitt den Ast ab, um den Weg freizumachen.
- The storm caused the limb to fall on the house..Der Sturm ließ einen Ast auf das Haus fallen.
- The bough creaked under the weight of the snow..Der Ast knarrte unter dem Gewicht des Schnees.
- The old poem mentioned a bough as a gallows.Das alte Gedicht erwähnte einen Ast als Galgen.
Images of Ast
(nature) branch 
(nature) tree branch 
(tree part) limb 
(plant) bough
Expressions with Ast: translations and examples in English
Synonyms and analogies of Ast in German
Other examples with Ast
- Halifax follows AST during winter.Halifax folgt im Winter der AST.
- The AST helps the compiler understand the code.Der AST hilft dem Compiler, den Code zu verstehen.
- The doctor checked my AST level.Der Arzt hat meinen AST-Wert überprüft.
- Doctors measure aspartate transaminase to check liver function.Ärzte messen Aspartat-Aminotransferase, um die Leberfunktion zu überprüfen.
Translations of "Ast" in Context ordered by category and frequency
Es gab ein knackendes Geräusch, als der Ast vom Baum fiel.
There was a breaking sound as the branch fell from the tree.
Ich hörte einen lauten Knall, als der Ast gegen das Dach krachte.
I heard a loud noise as the tree branch smashed against the roof.
Ein starker Ast brach unter der Last des schweren Schnees.
A strong limb broke under the weight of the heavy snow.
Eine Eule saß reglos auf einem dicken Ast und beobachtete den stillen Wald.
An owl perched motionless on a thick bough, surveying the quiet forest.
Ein Fischadler landete auf dem Ast und zeigte seine beeindruckende Flügelspannweite.
An osprey landed on the perch, displaying its impressive wingspan.
Ein kleines Astloch war alles, was von einem großen Ast übrig geblieben war.
A tiny knothole was all that remained where a large knot had once been.
Und zerbrechen den Ast der einen Halt hat
And break the arm that has a hold
Eine vorgebogene Vierlochplatte wird angepasst und zwar parallel liegend zum aufsteigenden Ast mit jeweils zwei Löchern in jedem Fragment.
A four-hole plate is adapted to lie parallel to the ascending ramus with two holes on each fragment.
Other translations for Ast:
- twign.
- stickn.
Ast: Examples and translations in context
Im stillen Wald hallte ein Knacken wider, als ein Ast brach.
A crunch echoed in the silent forest as a branch snapped.
Die Taube gurrte sanft, während sie auf dem Ast saß.
The dove cooed softly as it perched on the branch.
Der über den Fluss ragende Ast war perfekt zum Klettern.
The branch hanging out over the river was perfect for climbing.
Mit seiner Axt führte er einen sauberen Hieb durch den dicken Ast.
He made a clean chop through the thick branch with his axe.
Der hängende Kokon hing still vom Ast und wartete auf den Frühling.
The suspended cocoon hung quietly from the branch, waiting for spring.
Ich hörte einen lauten Knall, als der Ast gegen das Dach krachte.
I heard a loud noise as the tree branch smashed against the roof.
Nach dem Sturm verfing sich ein Ast im Baum und bildete eine Schaukel.
A branch lodged in the tree after the storm, creating a swing.
Ein verwehter Ast fiel auf den Weg und blockierte die Einfahrt.
A windblown branch fell onto the lane, blocking the entrance.
See also: