Abschuss
Translation of Abschuss into English
Noun
- The hunter celebrated the kill of the deer.Der Jäger feierte den Abschuss des Hirsches.
- The pilot reported a kill on the enemy jet.Der Pilot meldete einen Abschuss des feindlichen Jets.
- The downing of the plane was reported on the news.Der Abschuss des Flugzeugs wurde in den Nachrichten gemeldet.
Synonyms and analogies of Abschuss in German
Other examples with Abschuss
Translations of "Abschuss" in Context ordered by category and frequency
Musik, Tänze und Prozessionen enden unfehlbar mit dem Abschuss von Raketen.
Musics, dances and processions are completed inevitably with the launch of rockets.
Durch entsprechenden Abschuß muss seine Vermehrung in Grenzen gehalten werden.
Through corresponding shooting down, its increase must be held in borders.
Captain, die Waffe ist aktiviert und bereit zum Abschuss.
Captain, the weapon is activated and ready for firing.
Die meisten Menschen sind bereit zu glauben, dass es sich bei dem Abschuss um einen tragischen Irrtum handelte.
Most people are ready to believe that the downing of the plane was a tragic mistake.
Nach dem Abschuss aller Steine erscheinen Luftballons, welche man ebenfalls abschießen kann.
After shooting all the stones balloons, which can also shoot appear.
Brauchst du wieder einen Abschuss, leihst du uns dein Gewehr.
If you need a kill, just lend us your rifle.
Ihre Aufregung wuchs, als der Countdown für den Abschuss begann.
Her excitement grew as the countdown for the launching began.
Mein Rohr ist geladen und bereit zum Abschuss, Mann.
My zook's loaded and ready to fire, man.
Other translations for Abschuss:
- dischargen.
- lift-offn.
- kickn.
Abschuss: Examples and translations in context
Bei dem Prinzip der Zugkraft wird der Abschuss durch ein Gegengewicht ausgelöst.
In the principle of traction, the launch is triggered by a counterweight.
Der Kommandant befahl dem Team, die Panzerfaust für den Abschuss vorzubereiten.
The commander ordered the team to prepare the rocket-propelled grenade for launch.
Ich weiß nicht, ob der Strafzettel unbedingt für den Abschuss war,...
I don't know if the ticket was so much for the launch...
Eine Rakete nach der anderen wärmte sich auf und signalisierte einen erfolgreichen Abschuss.
One rocket after the other warmed up and then signaled a successful launch.
Ein gezielter Abschuss der Anti-Schiffs-Rakete führte zu einem bedeutenden maritimen Sieg.
A targeted launch of the anti-ship missile resulted in a significant naval victory.
Das charakteristische Zischen gefolgt von einer Explosion kennzeichnete den Abschuss des Drachenfeuers.
The distinct hiss followed by an explosion marked the launch of dragon's breath.
Der Abschuss erfolgt eine Minute nach Erteilung des Befehls.
The launch sequence takes a minute to process after you give the order.
Kommandanten befahlen den Abschuss einer Luft-Boden-Rakete inmitten des Chaos.
Commanders ordered the launch of an air-to-surface missile amidst the chaos.
See also: