Abschreckung

Translation
NEW

Translation of Abschreckung into English

Noun

1.
verhindernder Faktor, Militär
  • The high fence serves as a deterrent to trespassers.Der hohe Zaun dient als Abschreckung für Eindringlinge.
  • Nuclear missiles are considered a deterrent against aggression.Atomraketen gelten als Abschreckung gegen Aggressionen.
2.
Abschreckung
  • The high cost was a discouragement to buying the car.Die hohen Kosten waren eine Abschreckung, das Auto zu kaufen.
3.
Angsteffekt, Internationale Beziehungen
  • Deterrence is key in maintaining peace.Abschreckung ist der Schlüssel zur Wahrung des Friedens.
  • Deterrence strategies are crucial in global politics.Abschreckungsstrategien sind in der globalen Politik entscheidend.
4.
Motivation
  • Lack of rewards serves as a disincentive for employees.Fehlende Belohnungen wirken als Abschreckung für die Mitarbeiter.
5.
Abschreckung
US
  • His arrogance was a big turnoff for her..Seine Arroganz war ein großer Abtörner für sie
Add a suggestion |

Expressions with Abschreckung: translations and examples in English

nukleare Abschreckungn.
The country relies on its nuclear deterrent to maintain peace.
Nuclear deterrence has shaped international relations since World War II..
The country's force de frappe is focused on nuclear deterrence.
The country relies on its nuclear deterrent to maintain peace.
Nuclear deterrence has shaped international relations since World War II..
Mutual assured destruction kept the peace during the Cold War.

Synonyms and analogies of Abschreckung in German

n.EntmutigungAnreizMutlosigkeitMore synonyms

Other examples with Abschreckung

Nuclear missiles are considered a deterrent against aggression.
Atomraketen gelten als Abschreckung gegen Aggressionen.
Nuclear deterrence maintains a balance of power.
Nukleare Abschreckung erhält ein Gleichgewicht der Kräfte.
Fear can act as a deterrence.
Angst kann als Abschreckung wirken.

Translations of "Abschreckung" in Context ordered by category and frequency

Noun
deterrencen.

Mit neuen Technologien bezweifeln Wissenschaftler, ob gegenseitig gesicherte Zerstörung noch Abschreckung garantiert.

With new technologies, scholars question whether mutually assured destruction still guarantees deterrence.

deterrentn.

Für sie sind diese Strafen nur Kleingeld, keine echte Abschreckung.

To them, those fines are pocket change, not a real deterrent.

quenchingn.

Niederdruckaufkohlen Die Niederdruckaufkohlung mit nachfolgender Abschreckung ist eine Form der Einsatzhärtung.

Low pressure carburisation with subsequent quenching is a form of case hardening.

dissuasionn.

Das nennt man massive psychologische Abschreckung.

This is what you might call massive psychological dissuasion.

disincentiven.

Dies kann eine beträchtliche Abschreckung für potenzielle Nutzer des Systems darstellen.

This may constitute a significant disincentive to prospective users of the system.

determentn.

Ein schlechter Ruf kann eine wesentliche Abschreckung für die Gewinnung neuer Kunden sein.

A poor reputation can be a significant determent to attracting new customers.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for Abschreckung:

  • discouragingn.
  • dissuasivenessn.
  • scaren.
  • discouragementn.
  • turnoffn.

Abschreckung: Examples and translations in context

Das Hauptziel des militärischen Aufbaus in diesem Land war die Abschreckung.

Deterrence was the primary aim of the military buildup in that country.

Ohne einen verlässlichen Atomschirm könnten konventionelle Streitkräfte zur Abschreckung nicht ausreichen.

Without a reliable nuclear umbrella, conventional forces might not suffice to ensure deterrence.

Unter dem Atomschirm koordinieren Verbündete ihre konventionellen Fähigkeiten, um maximale Abschreckung zu erreichen.

Under the nuclear umbrella, allies coordinate their conventional capabilities to maximize deterrence.

Erhöhte Abschreckung könnte zu erhöhten Spannungen zwischen rivalisierenden Ländern führen.

Increased deterrence might lead to heightened tensions between rival countries.

In vielen Fällen verhinderte die nukleare Abschreckung eskalierte Konflikte zwischen Supermächten.

In many cases, nuclear deterrence prevented escalated conflicts between superpowers.

Jedes Land entwickelte seine eigene Strategie zur Abschreckung gegen den Einsatz einer Atombombe.

Each country developed its strategy for deterrence against the use of a nuke.

Tierschutzgesetze können als Abschreckung gegen Grausamkeit und unmenschliche Behandlung wirken.

Animal protection laws can act as a deterrence against cruelty and inhumane treatment.

Sie dachten in Begriffen des Zwangs, wo es um Abschreckung ging.

They thought in terms of coercion, when deterrence was at stake.

See also:

nukleare Abschreckung
Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso German-English Dictionary to learn "Abschreckung"?
  • Find accurate translations for "Abschreckung" in English

    Explore various translations of "Abschreckung" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Abschreckung" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Abschreckung" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Abschreckung" in German

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Abschreckung" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Abschreckung" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

German-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store