Abschiebung
Translation of Abschiebung into English
Noun
- Deportation can separate families for many years.Abschiebung kann Familien für viele Jahre trennen.
- His deportation was a result of political unrest.Seine Abschiebung war eine Folge politischer Unruhen.
- The rift valley was formed by a normal fault.Das Grabenbruch wurde durch eine Abschiebung gebildet.
Images of Abschiebung
(geology) normal fault
Synonyms and analogies of Abschiebung in German
Other examples with Abschiebung
Translations of "Abschiebung" in Context ordered by category and frequency
Anwälte warnten ihn, dass eine Scheinehe zu Haft und Abschiebung führen könne.
Lawyers warned him that a sham marriage could lead to prison and deportation.
Es könnten gemeinsame Normen für Ausweisung, Abschiebungshaft und Abschiebung festgelegt werden.
Common standards relating to expulsion, detention and removal could be set.
Während des Treffens erläuterte der Abschiebebeauftragte die Verfahren für die Abschiebung.
During the meeting, the deporter detailed the procedures for expulsion.
Geologen bewerteten die Risiken des Lebens in der Nähe der Abschiebung.
Geologists assessed the risks associated with living near the gravity fault.
Die umliegende Gegend wird stark von der Präsenz der Abschiebung beeinflusst.
The surrounding area is influenced heavily by the normal fault's presence.
Dreifacher Schutz vor Abschiebung: drei mechanische Ventile zugesetzt wurden, um Wasser, um Zugriff auf die elektrischen Teile zu verhindern.
Triple protection against refoulement: three mechanical valves have been added to prevent water to access the electrical parts.
Abschiebung: Examples and translations in context
Beamte kündigten die Abschiebung illegaler Bewohner aus der Stadt an.
Officials announced the deportation of illegal residents from the city.
Viele protestierten auf dem Stadtplatz gegen die Abschiebung von Flüchtlingen.
Many protested against the deportation of refugees in the city square.
Gemeindeleiter bemühten sich, die Abschiebung von Ortsansässigen zu verhindern.
Community leaders worked to prevent the deportation of local residents.
Die Briefe zeigten den Prozess, der zu ihrer letztendlichen Abschiebung führte.
The letters showed the process that led to their eventual deportation.
Während des Krieges waren viele aufgrund ihrer Nationalität von Abschiebung bedroht.
During the war, many faced deportation due to their nationality.
Die Behörden kündigten die Abschiebung von undokumentierten Einwanderern aus der Region an.
Authorities announced the deportation of undocumented immigrants from the region.
In Wahrheit halten sie ihr Schwert der Abschiebung über unseren Köpfen.
In reality they are keeping their deportation sword over our heads.
Es gibt konkrete Anhaltspunkte, dass Sie Ihre Abschiebung verhindern wollen.
There are specific indications that you want to prevent your deportation.
See also: