Absatz
Translation of Absatz from German into English
Noun
- The first paragraph introduces the main topic of the essay.Der erste Absatz führt in das Hauptthema des Aufsatzes ein
- Please refer to the second para of the document for details.Bitte beziehen Sie sich auf den zweiten Absatz des Dokuments für Details
- The shop found a ready sale for its handmade crafts.Das Geschäft fand für sein handgefertigtes Kunsthandwerk einen guten Absatz.
- The sale of tickets was rapid.Der Absatz der Tickets erfolgte schnell.
- The heel of my shoe broke.Die Ferse meines Schuhs ist abgebrochen.
- Sales have increased due to the new marketing strategy.Der Verkauf hat sich durch die neue Marketingstrategie erhöht.
- The company's sales reached a new high this quarter.Der Umsatz des Unternehmens erreichte in diesem Quartal einen neuen Höchststand.
Abbreviation
- Read the next par carefully.Lies den nächsten Absatz sorgfältig.
Expressions with Absatz: translations and examples in English
Synonyms and analogies of Absatz in German
Other examples with Absatz
Translations of "Absatz" in Context ordered by category and frequency
Gestern Abend schrieb sie den achten Absatz für ihren Aufsatz.
She wrote the eighth paragraph for her essay last night.
Wir haben einen gut Absatz von X-Men Comis im Laden.
We're having a sale on X-Men comics at the shop.
Die Eiskunstläuferin drehte sich auf dem Absatz und beeindruckte das Publikum.
The ice skater turned on her heel, impressing the audience.
Der erste Absatz des jetzigen Programms besteht aus zwei Sätzen.
The first section of the present programme consists of two clauses.
Letzten Satz in einen eigenen Absatz aufgeteilt.
Split off last sentence into a para of its own.
Das Touchpad ist deutlich von der Handauflage durch einen Absatz getrennt.
The touchpad is notably separated from the wrist-rest by a ledge.
Other translations for Absatz:
- subsectionn.
- clausen.
- sub-sectionn.
- shouldern.
- parn.
- turnovern.
- distributionn.
- offsetn.
- indentionn.
Absatz: Examples and translations in context
Er beschloss, den gesamten Absatz zur Klarheit zu streichen.
He decided to strike out the entire paragraph for clarity.
Ein Tippfehler im ersten Absatz ist mir sofort ins Auge gefallen.
A typo in the first paragraph caught my eye right away.
Ein wichtiger Absatz ist mir entgangen, während ich den Vertrag nur überflog.
One important paragraph slipped my notice while I was skimming the contract.
Sie tat sich schwer mit dem Bericht und schrieb jeden Absatz dreimal um.
She made heavy going of the report, rewriting every paragraph three times.
Ein hochtrabendes Wort hier lässt den Absatz nur überheblich klingen.
Using a ten-dollar word here just makes the paragraph sound pretentious.
Dieser Absatz ist der Locus classicus für das moderne Verständnis von Souveränität.
This paragraph is the locus classicus for the modern understanding of sovereignty.
Er brauchte eine Ewigkeit, um diesen einen Absatz seines Romans zu überarbeiten.
He spent forever and a day revising that single paragraph of his novel.
Die Lösung ist klar wie Kloßbrühe, wenn du den ersten Absatz aufmerksam liest.
The solution is as plain as day if you read the first paragraph carefully.
See also: