die Absage
Translation of Absage from German into English
Noun
- The concert's cancellation disappointed many fans.Die Absage des Konzerts enttäuschte viele Fans.
- The festival's cancel was announced because of heavy rain.Die Absage des Festivals wurde wegen des starken Regens bekannt gegeben.
- Her refusal surprised everyone at the meeting.Ihre Ablehnung überraschte alle bei der Besprechung.
- The refusal letter arrived yesterday.Der Ablehnungsbrief kam gestern an.
- His decline of the offer surprised everyone.Seine Ablehnung des Angebots überraschte alle.
- The call-off of the event disappointed many fans.Die Absage der Veranstaltung enttäuschte viele Fans.
- He sent his regrets for missing the meeting.Er sandte seine Bedauern für das Versäumen des Treffens.
Expressions with Absage: translations and examples in English
Synonyms and analogies of Absage in German
Other examples with Absage
Translations of "Absage" in Context ordered by category and frequency
Die plötzliche Absage des Projekts nahm ihm wirklich die Hoffnung auf Beförderung.
The sudden cancellation of the project really dashed his hopes for promotion.
Selbst nach der dritten Absage klammerte er sich noch an einen Strohhalm.
Even after the third rejection, he was still clinging to straws.
Ihre brüske Absage traf ihn mitten ins Gesicht und ließ ihn sprachlos zurück.
Her blunt refusal came full in the face, leaving him speechless.
Das abscheuliche Wetter ruinierte ihre Picknickpläne und zwang sie zur Absage.
The horrid weather ruined their picnic plans, forcing them to cancel.
Trehs ist auch eine klare Absage gegenüber all diesen bösartigen Hexengeschichten.
Trehs is also a clear denial of all those malicious witch stories.
Eine Absage zu bekommen, ist eine häufige Erfahrung für viele angehende Autoren.
Getting a rejection slip is a common experience for many aspiring authors.
Ja, ich sagte positiv und Absage im gleichen Satz.
Yes I said positive and decline in the same sentence.
Geht aus diesen Unterlagen keine ausreichende Qualifikation hervor, erhalten Sie eine Absage.
If your documents prove to be inadequate, you will receive a negative reply.
Other translations for Absage:
- cancelationn.
- declinationn.
- turndownn.
- regretn.
Absage: Examples and translations in context
Die plötzliche Absage der Prüfung sorgte im ganzen Fachbereich für hochgezogene Augenbrauen.
The sudden cancellation of the audit raised eyebrows throughout the entire department.
Die Absage des beliebten Festivals sorgte in der ganzen Region für Aufruhr.
The cancellation of the popular festival created an uproar across the region.
Sie konnte die plötzliche Absage bei der Arbeit sich zunutze machen.
She managed to turn the sudden cancellation to her advantage at work.
Eine kurzfristige Absage verschafft ihnen die Traumwohnung, das Glück lächelt sie an.
Fate smiles upon them when a last-minute cancellation secures their dream apartment.
Wir legten uns ins Zeug und bewahrten das Festival vor der Absage.
We put our shoulders to the wheel and saved the festival from cancellation.
Eine Absage in letzter Minute wurde zur Stolperfalle für unsere Abendpläne.
A last-minute cancellation created a snap trap for our dinner plans.
Die Absage war auf unvorhersehbare Umstände außerhalb unserer Kontrolle zurückzuführen.
The cancellation was caused by unforeseen circumstances beyond our control.
Die kurzfristige Absage war eine Gebetserhörung; endlich hatte sie einen freien Abend.
That last-minute cancellation answered a prayer; she finally had an evening free.
See also: