tenter inutilement synonym, tenter inutilement definition | Thesaurus

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
Cordial Dico

tenter inutilement

  

      v   avoir beau faire  
French Synonyms Dictionary  
Cordial Dico
tenter  
      v  
1    hasarder, expérimenter, éprouver, essayer, risquer, compromettre  
[antonyme]   réussir, répugner  
2    séduire, inciter, captiver, allécher, attirer, affrioler, charmer, plaire, hypnotiser  
[antonyme]   repousser, rebuter, détourner  
3    entraîner, attirer, s'exercer  


tenter d'émouvoir  
      v   faire jouer la corde sensible  
tenter des choses impossibles  
      v   prendre la lune avec ses dents  
tenter inutilement  
      v   avoir beau faire  
tenter le coup  
      v   essayer  
tenter l'impossible  
      v   essayer  

French Synonyms Dictionary  

Cordial Dico

tenter

  
      v  
1    essayer dans le but de réussir  
2    essayer quelque chose de particulièrement difficile (tenter un record)  
3    inciter l'envie, les désirs de quelqu'un  
4    inciter à faire le mal  

French Definition Dictionary  

Collaborative Dictionary     French Synonyms
vi.
prendre des risques inconsidérés tout en connaissant le danger encouru
v.
tenter l'impossible
Expressio
(vieilli)
s’emploie avec les verbes attraper, décrocher...
n.
tenter de redonner un caractère présidentiel
exemple : "le chef de l'État tente de représidentialiser sa personne" s'emploie surtout en verbe pronominal : "le chef de l'État se représidentialise"
v.
compliquer inutilement une chose très simple
Expressio
(péjoratif)
v.
faire des efforts inutiles, agir inutilement
Expressio
(vieux)
on disait aussi battre l'eau / le vent
v.
tenter quelque chose d'impossible ou de très difficile
Expressio
exp.
il est impossible de se débarrasser totalement de ses tendances naturelles ou de tenter de les dissimuler
Expressio
nf.
désigne quelqu'un qui s'agite beaucoup sans rendre de réels services ou qui est empressé inutilement
Expressio
exp.
est-ce que cela te tente ? est-ce que ça te dit ? cela te tente-t-il
[Fam.] langage parlé québécois
n.
infraction commise par le conducteur d'un véhicule terrestre ou d'un engin flottant qui, après un accident, tente d'échapper à sa responsabilité pénale ou civile en ne s'arrêtant pas dans le plus bref délai.
[Leg.]
nf.
1. femme qui joue les prudes
2. personne qui joue l'innocence, qui tente de cacher ses défauts
Expressio
(familier et péjoratif)
exp.
ça vous dit ? ça vous tente ? ça vous chante ?
= est-ce que vous en avez envie, êtes vous intéressé
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising
Advertising