pente synonym, pente definition | Thesaurus

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
Cordial Dico

pente

, s  
      nf  
1    penchant, déclivité, dévers, obliquité, inclinaison, versant, rampe, dénivellation  
[antonyme]   horizontalité, sommet  
2    ruissellement, écoulement, dégoulinement  
3    penchant, versant, déclivité, raidillon, rampe, escarpement  
4      (au figuré)   penchant, propension  


avoir la dalle en pente  
      v   avoir soif  
avoir le gosier en pente  
      v   aimer boire  
descendre la pente  
      v   se laisser aller moralement  
être sur la mauvaise pente  
      forme du verbe être   être sur la mauvaise voie, avoir une attitude immorale  
être sur la pente savonneuse  
      forme du verbe être   s'exposer, déraper  
gosier en pente  
      nm   ivrogne  
pente continentale  
      nf   talus continental  
pente insulaire  
      nf   talus continental  
remonte-pente   , s  
      nm   tire-fesses, téléski  
remonter la pente  
      v   se rétablir  
sur la mauvaise pente  
      adj inv   dangereusement, mal barré  
vol de pente  
      nm   vol à voile  
French Synonyms Dictionary  
Cordial Dico

pente

  
      nf  
1    inclinaison, déclivité d'un terrain  
2    direction de l'inclinaison  
3    versant, surface inclinée par rapport à l'horizontale  
4    tendance, inclination  


à mi-pente  
      adv   vers le milieu d'une pente  
contre-pente  
      nf   pente de sens opposé à une autre pente  
avoir la dalle en pente         v  
familier   être porté sur la boisson  
avoir le gosier en pente            v  
abuser des boissons alcoolisées  
mi-pente  
      nf   dans l'expression "à mi-pente", au milieu de la pente  
monte-pente  
      nm     (sports)   remonte-pentes  
  (Suisse)  
pente de lit            n  
bande d'étoffe autour du ciel de lit  
pente de fenêtre            n  
bande d'étoffe au-dessus des rideaux  
penté  
      adj m   dans une mine, désigne un filon ou une veine présentant une pente  
remonte-pente  
      nm     (sports)   dispositif servant à hisser les skieurs en haut des pentes  
remonter la pente            v  
réagir  
rupture de pente            n  
en montagne, modification brutale de la pente  

French Definition Dictionary  

Collaborative Dictionary     French Synonyms
n.
1. terrain en pente 2. pente d'un terrassement
nf.
étendue de neige amassée en cohésion par le vent dans une zone abritée au-delà d'une rupture de pente ou au voisinage d'une crête
Ils ont été emportés par une plaque à vent à Tignes-Val d'Isère, une des plus importantes stations de ski des Alpes françaises.
n.
1. mauvais mouvement au ski, lié à l'angle entre les skis et la pente, qui entraine un déséquilibre qui peut entrainer une chute. 2. (FIGUR) erreur qui peut entrainer des conséquences néfastes
nf.
pelleteuse adaptée à la montagne ou aux fortes pentes
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising