partagé synonym, partagé definition | Thesaurus

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
Cordial Dico

partagé

, es  
      adj m  
1    fractionné, réparti, partiel  
[antonyme]   rassemblé, réuni  
2    réciproque, bilatéral, mutuelle  
[antonyme]   indépendant  
3    hésitant, indécis, indéterminé, fluctuant, incertain, flottant, instable, aboulique, fluide, tâtonnant, aléatoire  
[antonyme]   fixe, stable  


accès multiple à temps partagé  
      nm   accès multiple par répartition dans le temps  
coefficient de partage  
      nm   rapport de distribution  
copropriété à temps partagé  
      nf   multipropriété  
dossier partagé  
      nm   dossier réseau, dossier en réseau  
emploi partagé  
      nm   partage des postes de travail  
mal partagé  
      adj m   malchanceux, défavorisé, infortuné  
partage   , s  
      nm  
1    division, partition, fragmentation  
2    répartition, distribution  
3    répartition, donation, distribution  
4    part, prorata  
partage d'emploi  
      nm   travail partagé, partage du travail  
partage de responsabilité  
      nm   fait de la victime, faute de la victime, faute partagée, responsabilité partagée  
partage des postes de travail  
      nm   emploi partagé  
partage des pouvoirs  
      nm   séparation des pouvoirs, répartition des pouvoirs  
partage des recettes fiscales  
      nm   partage fiscal  
partage des ressources  
      nm   répartition des ressources  
partage des terres  
      nm   réforme agraire  
partage des voix  
      nm   partage d'opinions  
partage de véhicules particuliers  
      nm   covoiturage  
partage d'opinions  
      nm   partage des voix  
partage du travail  
      nm   partage d'emploi  
partage fiscal  
      nm   fonds de péréquation, partage des recettes fiscales, péréquation fiscale  
réseaux à usage partagé  
      nm   téléphonie mobile privée  
sans partage  
      adv   par indivis  
travail partagé  
      nm   partage d'emploi  
French Synonyms Dictionary  
Cordial Dico

partagé

  
      adj m  
1    fractionné, réparti, divisé  
2    réciproque  
3    qui éprouve des sentiments contradictoires  


donation-partage  
      nf     (droit)   don de tout ou partie de ses biens par un ascendant à ses descendants avec partage de ses biens entre les descendants  
partage d'opinions         n  
  (droit)  
absence de majorité dans un délibéré  
partage  
      nm  
1    division en portions  
2      (mathématiques)   division d'une grandeur ou d'un nombre en plusieurs parties  
3      (droit)   acte entérinant la division et la répartition des biens d'une succession  
4    fait d'avoir quelque chose en commun avec d'autres personnes  
5    fait de procéder à une distribution  
6    part revenant à quelqu'un  
sans partage            adv  
entièrement  
ligne de partage des eaux            n  
ligne de plus faible pente marquant la séparation entre deux bassins fluviaux  
être partagé            v  
éprouver des sentiments contradictoires  

French Definition Dictionary  

jardin partagé nm.
parcelle de terrain généralement située en milieu urbain et cultivée par un petit groupe d'individus
à mettre dans les expressions de l'entrée "jardin"

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French Synonyms
n.
excédant d'actif apparaissant après la liquidation d'une société lorsque les créanciers ont été payés et les associés remboursés de leur apport ; il est partagé entre les associés et éventuellement les porteurs de parts de fondateur.
[Leg.]
n.
cours d'interprétation donné à un étudiant ou un cours de perfectionnement et de partage d'expérience donné à un jeune professionnel par un expert d'une discipline.
n.
contrat des pays de l'Ouest par lequel le preneur s'engage à planter le domaine en vigne ou à cultiver la vigne existante, moyennant le partage des fruits avec le bailleur.
[Leg.]
exp.
se dit à quelqu'un qui partage les mêmes préoccupations, les mêmes soucis
[Fam.];[Hum.]
n.
location d'un fonds de bétail constitué "d'animaux susceptibles de croît ou de profit pour l'agriculteur" impliquant en principe partage à égalité des pertes et des profits.
[Leg.]
nm.
jugement empreint de sagesse et d'équité ; jugement qui partage les torts entre deux parties
Expressio
(littéraire)
n.
droit reconnu à chaque époux commun en biens de ne supporter les dettes communes nées du chef de l'autre que dans la limite de la part d'actif qu'il recueille dans le partage de communauté, à condition d'avoir fait dresser inventaire.
[Leg.]
n.
dans le partage d'une indivision, attribution d'un bien à celui des indivisaires qui, en vertu des critères légaux, est jugé le plus apte à le recevoir.
[Leg.]
n.
autoportrait pris avec son téléphone portable par l'électeur préparant son bulletin de vote, souvent dans le but de partager cette photo sur les réseaux sociaux
[Néologisme] mot valise composé de "selfie" et "isoloir"
nf.
réunion de plusieurs personnes pour y partager des plaisirs sexuels
Reverso/Expressio
(vieilli)
on dit plutôt aujourd'hui partouze
n.
biens qui font partie de la communauté entre époux et qui sont partagés en principe par moitié après la dissolution du régime matrimonial.
[Leg.]
exp.
partager une galette des rois pour voir qui trouvera la fève
exp.
vivre sous le même toit, dans la même maison, mais sans partager la même chambre. Vivre une union distendue
n.
acte par lequel un héritier, appelé à la succession, joint à la masse à partager certains biens ou valeurs provenant du défunt, afin de rétablir l'égalité avec les cohéritiers.
[Leg.]
exp.
pouvoir s'inviter aux repas quand on veut, être toujours le bienvenu pour partager les repas
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising
Advertising