originaire synonym, originaire definition | Thesaurus

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
Cordial Dico

originaire

, s  
      adj inv  
1    natif, issu, autochtone  
[antonyme]   forcé, allogène  
2    originel, initial, viscéral  
[antonyme]   ultérieur, consécutif  


scène originaire  
      nf   scène primitive  
French Synonyms Dictionary  
Cordial Dico

originaire

  
      adj inv  
1    qui est né à, natif de ("originaire de Toulouse")  
2    qui remonte à son origine, originel  

French Definition Dictionary  

Collaborative Dictionary     French Synonyms
n.
Originaire ou habitant des Émirats Arabes Unis
n.
habitant ou originaire de l'île de Timor
adj.
originaire ou relatif à Saint-Fargeau-Ponthierry (Seine-et-Marne)
nm.
danse de carnaval originaire de Martinique et de Guadeloupe
n.
originaire d'Afrique sub-saharienne, à la pigmentation allant du brun foncé au noir profond selon la région ou l'ethnie
Péjoratif
n.
sorte de boule de pâte à pain que l’on cuit doucement dans le bouillon odorant de la potée (sorte de pot-au-feu au chou et à la viande de porc). C’est une recette originaire de Corrèze
nm.
lieu d'où l'on vient ou dont on est originaire région, ville, village...)
(argot des banlieues) verlan de "bled" s'emploie le plus souvent à propos des régions d'Afrique du Nord
n.
plante originaire du Brésil (stevia ribaudiana) utilisée depuis des siècles pour son très fort pouvoir sucrant et n'apportant aucune calorie.
remplace souvent aujourd'hui le sucre ou l'aspartame
nf.
danse originaire de Colombie sur une musique jouée par des flûtes de roseau, des ocarinas et des tambours
prononciation : [kumbja]
n.
race de chats originaire du Canada mais standardisée en France. Ce chat est caractérisé par la quasi-absence de sa fourrure.
nm.
un loisir originaire du Japon qui consiste à incarner, dans la vraie vie, un personnage (de mangas, de dessins animés, de films ou de jeux vidéo) en s'habillant comme celui-ci, avec une perruque ou la même coupe de cheveux et le même maquillage, mais aussi en imitant les poses et le caractère
[Anglic.] Mot-valise formé à partir des mots anglais "costume" et "playing". Le terme "costumade" proposé par l’Office québécois de la langue française est rarement employé.
nm.
1. mélange d'épices originaire de l'Inde utilisé dans la cuisine réunionnaise 2. (par méton.) plat cuisiné avec cette épice
[Gastr.] exemple (sens 2.) : "un massalé de porc"
n.
pain de forme plate et cuit au four. Originaire d'Italie, elle est historiquement liée à la pizza, dont le style et la texture sont similaires. Elle est également considérée comme la version italienne de la fougasse.
nf.
variété de pommes à chair blanche, originaire de Russie
n.
pain blanc originaire d'Italie, dont l'une des principales particularités est à la fois un taux d'hydratation élevé et la présence d'huile d'olive parmi les ingrédients qui le composent.
[Gastr.]
n.
race de petit cheval de selle rustique à la robe grise, originaire de la région française du même nom
[Zool.]
n.
Nm arbre originaire d'Asie, cultivé pour ses graines ou amandes
nm.
variété de haricot jaune pâle marbré de violet originaire d'Argentine et cultivé en Bretagne
Le coco de Paimpol fut apporté d'Argentine par un marin en 1928. Il bénéficie de l'AOC (appellation d'origine contrôlée) depuis 1998.
n.
groupe d'oiseaux géants éteints incapables de voler originaires de Nouvelle-Zélande
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising
Advertising